M de Vega

M de Vega
M de Vega
Nimi:
Marija
Liittynyt:
03.03.2014
Rooli:
Moderaattori
Pisteet:
60299
Arvomerkit:
Milestone translatorMilestone translator
Request Solver 2015Request Solver 2015
Request Solver 2016Request Solver 2016
Top Contributor 2019Top Contributor 2019
Top Request Solver 2019Top Request Solver 2019
Top Request Solver 2022Top Request Solver 2022
Panos:
5818 käännöstä, 2 transliterations, 1155 laulua, 1 collection, kiitetty 16769 kertaa, täyttänyt 3390 pyyntöä, auttanut 423 jäsentä, translitteroinut 316 kappaletta, lisännyt 7 idiomia, selittänyt 4 idiomia, jättänyt 1386 kommenttia, lisännyt 58 lisähuomautusta
Kielet
Äidinkieli
kroatia
Sujuva kieli
englanti
Intermediate
saksa, italia, espanja
Aloittelija
bulgaria, ranska, puola, portugali, romania, venäjä
Ota minuun yhteyttä

5818 käyttäjän M de Vega tekemää käännöstä, 2 transliterations posted by M de Vega YksityiskohdatKaikki käännökset

Lajitteluperuste
Käännös
Kielet
Info
kroatia → englanti
The White Buffalo
englanti → kroatia
Red Rider
englanti → kroatia
Ryan Paris
englanti → kroatia
The Romantics
englanti → kroatia
Joe Dassin
ranska → kroatia
JT Music
englanti → kroatia
Eni Jurišić
kroatia → englanti
Metro Boomin
englanti → kroatia
  
Barbie (OST)
englanti → kroatia
Suosikit1  
Harry Styles
englanti → kroatia
Suosikit1  
Metallica
englanti → kroatia
Miss Emily
englanti → kroatia
Lewis Capaldi
englanti → kroatia
Ólafur Arnalds
englanti → kroatia
Suosikit2  
Hari Rončević
kroatia (čakaavin murre) → englanti
Mia Dimšić
kroatia → englanti
Suosikit4  
Vesna
englanti,
+3 lisää
bulgaria, tšekki, ukraina
→ kroatia
Suosikit2  
La Zarra
ranska → kroatia
Suosikit4  
Wild Youth
englanti → kroatia
Suosikit1  
TVORCHI
englanti, ukraina → kroatia
Suosikit2  
Blanca Paloma
espanja → kroatia
Suosikit1  
Placebo
englanti → kroatia

Sivut