À Chloris (traduction en allemand)

Advertisements
Relecture demandée par l’auteur(e)
traduction en allemand

An Chloris

Wenn es stimmt, Chloris, dass Du mich liebst,
Und ich vermute, dass Du mich magst,
Dann glaube ich, dass nicht einmal Könige
So glücklich wie ich sind.
 
Wie ungelegen käme der Tod,
Würde er mein Glück eintauschen
Gegen himmliche Freude!
 
Alles was man von Ambrosia sagt,
Beflügelt meine Phantasie nicht so sehr
Wie der Zauber Deiner Augen.
 
Publié par Malivone le Mer, 25/03/2015 - 17:06
Modifié pour la dernière fois par Malivone le Ven, 05/06/2015 - 12:58
Commentaires de l’auteur(e) :

Übersetzung von Gudrun Meier
Album: OPIUM - Mélodies françaises [Virgin Classic - 2009]
Am Klavier: Jérôme Ducros
.

L’auteur(e) de cette traduction a demandé une relecture. Cela signifie qu’il ou elle sera ravi(e) de recevoir des remarques, corrections, suggestions, etc. Si vous avez des notions dans ces deux langues, n’hésitez pas à ajouter un commentaire.
français

À Chloris

Plus de traductions de « À Chloris »
allemandMalivone
Philippe Jaroussky: Top 3
Voir aussi
Commentaires