-
Çok Sevdim Yalan Oldu → traduction en arabe
5 traductionsanglais #1
✕
Traduction
حبي الكبير أصبح كذباً
أضواء امالي انطفئت واحدة واحدة
الماكرين الذين كنت أظنهم أصدقاء عادوا من منتصف الطريق(او من الطريق) وتركوني
طردوني من كل اجتماع ذهبت اليه
عانينا و لم ننتهي و لم تعلم الليالي بتعبنا ( او ألامنا )
كل اجتماع ذهبت اليه لكنهم رفضوني
عانينا و لم ننتهي وانا أعرف أن الليالي ظالمة
لقد اصبح النوم حراما على , انظر الى شبابي
لقد سرق مني , حبي الكبير أصبح كذباً , ان الليالي ظالمة
الليالي الليالي لقد ارهقتني الليالي
الليالي الليالي ان الليالي ظالمة
ليلي هو أملي , لقد تحول ليلي إلى نهار
سياج حديدي يحيط بي بأربع جهات
أبواب من الحديد كذلك تحيط بي بأربع جهات
لقد توقفت عن العد , أقسم بالله , مرت السنين
مرت و مرت , الكثير من السنين مضت
الليالي الليالي لقد ارهقتني الليالي
الليالي الليالي ان الليالي ظالمة
يا أمي أقسم لك سوف اتي لأكون بقربك
و سوف أقبل يدك يا أبي قبل موتي و ذهابي
حبيبتي , اذا اعطاني الله النصيب سوف أعطيك قيمتك (ما تستحقين)
عانينا و لم ننتهي و أنا أعلم لكن الليالي ظالمة
اذا أعطاني المولى نصيباً سوف اسئل عن خاطركم ( أعرف أخباركم )
عانينا و لم ننتهي وانا أعلم ارهقتني الليالي
لقد اصبح النوم حراما على , انظر الى شبابي
لقد سرق مني , حبي الكبير أصبح كذباً , ان الليالي ظالمة
الليالي الليالي إن الليالي مخادعة
الليالي الليالي ان الليالي مرهقة
ليلي هو أملي , لقد تحول ليلي إلى نهار
سياج حديدي يحيط بي بأربع جهات
أبواب من الحديد كذلك تحيط بي بأربع جهات
لقد توقفت عن العد , أقسم بالله , مرت السنين
مرت و مرت , الكثير من السنين مضت
الليالي الليالي لقد ارهقتني الليالي
الليالي الليالي لقد احرقتني الليالي
الليالي الليالي ان الليالي خائنة
الليالي الليالي لقد ارهقتني الليالي
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
art_mhz2003 | 3 années 9 mois |
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Melek2012 2019-10-21
Ajouté en réponse à la demande de mostafa.alristim
✕
Aidez à traduire « Çok Sevdim Yalan ... »
Collections avec « Çok Sevdim Yalan ... »
1. | 50 Most Watched Turkish Songs |
2. | Most Disliked Turkish Songs on Youtube |
Fatih Bulut: Top 3
1. | Çok Sevdim Yalan Oldu |
2. | Kurban olduğum |
3. | 15 Kişiye Saldırdım |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !