La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Fatih Bulut

    Çok Sevdim Yalan Oldu → traduction en arabe

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

حبي الكبير أصبح كذباً

أضواء امالي انطفئت واحدة واحدة
الماكرين الذين كنت أظنهم أصدقاء عادوا من منتصف الطريق(او من الطريق) وتركوني
طردوني من كل اجتماع ذهبت اليه
عانينا و لم ننتهي و لم تعلم الليالي بتعبنا ( او ألامنا )
كل اجتماع ذهبت اليه لكنهم رفضوني
عانينا و لم ننتهي وانا أعرف أن الليالي ظالمة
 
لقد اصبح النوم حراما على , انظر الى شبابي
لقد سرق مني , حبي الكبير أصبح كذباً , ان الليالي ظالمة
الليالي الليالي لقد ارهقتني الليالي
الليالي الليالي ان الليالي ظالمة
 
ليلي هو أملي , لقد تحول ليلي إلى نهار
سياج حديدي يحيط بي بأربع جهات
أبواب من الحديد كذلك تحيط بي بأربع جهات
 
لقد توقفت عن العد , أقسم بالله , مرت السنين
مرت و مرت , الكثير من السنين مضت
الليالي الليالي لقد ارهقتني الليالي
الليالي الليالي ان الليالي ظالمة
 
يا أمي أقسم لك سوف اتي لأكون بقربك
و سوف أقبل يدك يا أبي قبل موتي و ذهابي
حبيبتي , اذا اعطاني الله النصيب سوف أعطيك قيمتك (ما تستحقين)
عانينا و لم ننتهي و أنا أعلم لكن الليالي ظالمة
اذا أعطاني المولى نصيباً سوف اسئل عن خاطركم ( أعرف أخباركم )
عانينا و لم ننتهي وانا أعلم ارهقتني الليالي
 
لقد اصبح النوم حراما على , انظر الى شبابي
لقد سرق مني , حبي الكبير أصبح كذباً , ان الليالي ظالمة
الليالي الليالي إن الليالي مخادعة
الليالي الليالي ان الليالي مرهقة
 
ليلي هو أملي , لقد تحول ليلي إلى نهار
سياج حديدي يحيط بي بأربع جهات
أبواب من الحديد كذلك تحيط بي بأربع جهات
 
لقد توقفت عن العد , أقسم بالله , مرت السنين
مرت و مرت , الكثير من السنين مضت
الليالي الليالي لقد ارهقتني الليالي
الليالي الليالي لقد احرقتني الليالي
الليالي الليالي ان الليالي خائنة
الليالي الليالي لقد ارهقتني الليالي
 
Paroles originales

Çok Sevdim Yalan Oldu

Cliquez pour voir les paroles originales (turc)

Aidez à traduire « Çok Sevdim Yalan ... »
Collections avec « Çok Sevdim Yalan ... »
Commentaires