Publicité

É Luxo Só (traduction en anglais)

  • Artiste: João Gilberto (João Gilberto Prado Pereira de Oliveira)
  • Aussi interprété par: Rosa Passos, Gal Costa, Gilberto Gil
  • Chanson: É Luxo Só
  • Traductions : anglais
traduction en anglaisanglais
A A

It's Only Luxury

Look, this mulatto girl, when she dances
it's only luxury
When every part of her body
is shimmying, it's only luxury
 
She has an "I don't know what" that creates confusion
What she doesn't have, my God
is compassion
this rowdy mulatto girl
 
Look, this mulatto girl, when she dances
it's only luxury
When every part of her body
is shimmying, it's only luxury
 
But when her heart beats
and becomes quickly anxious
I've never seen a more Brazilian rhythm
 
This Samba falls that way
falls this way
falls that way
falls this way
 
Wriggle with your hips mulatto girl
because your moves mistreat me, Aye!
 
Publié par didi26didi26 le Dim, 03/06/2018 - 14:37
Commentaires de l’auteur·e :

Translated by Jason Brazile and H. A. Rumann

portugaisportugais

É Luxo Só

Plus de traductions de « É Luxo Só »
anglais didi26
João Gilberto: Top 3
Commentaires