La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Želim samo tebe

Da l' volis mene ti
da l' umro bi za mene
da l' volis mene ti
vise nego sebe
Da l' volis mene ti
nebitno je vreme
koliko cekacu
jer zelim samo tebe
 
Ti dajes mi krila
da letim sa tobom ja
letim ja, letim ja, letim ja
ka tebi letim ja
 
Ziva sam tol'ko znam
dok zivis u meni ti
zivim ja, zivim ja, zivim ja
za tebe zivim ja
 
I znam sta mogu da ti dam
 
Da l' volis mene ti
da l' umro bi za mene
da l' volis mene ti
vise nego sebe
Da l' volis mene ti
nebitno je vreme
koliko cekacu
jer zelim samo tebe
 
Ti si moj okean
u koji tonem do dna
tonem ja, tonem ja, tonem ja
najdublje propadam
 
Disem za tebe ja
zivot ti poklanjam
disem jer zelim te
disem da volim te ,zauvek
 
I znam sta mogu da ti dam
 
Da l' volis mene ti
da l' umro bi za mene
da l' volis mene ti
vise nego sebe
Da l' volis mene ti
nebitno je vreme
koliko cekacu
jer zelim samo tebe
 
translittération

ЖЕЛИМ-САМО ТЕБЕ!

*Да л' волиш мене - ти;*
*да л' умро би,за мене(?)*
*Да л' волиш мене - ти;*
*више,него себе(?)*
*Да л' волис мене - ти;*
*небитно је време(?)*
*Колико,чекаћу;*
*јер,желим само тебе(!?)*
 
Ти,дајеш ми крила;
да летим са тобом,ја!
Летим ја,летим ја,летим ја;
ка теби,летим ја!
 
Жива сам,тол'ко знам;
док живиш у мени ти!
Живим ја,живим ја,живим ја;
за тебе,живим ја!
 
И знам(знам...),шта могу да ти дам(!?)
 
--------------<Рефрен *>------------------------------
 
Ти си мој океан;
у који тонем,до дна!
Тонем ја,тонем ја,тонем ја;
најдубље,пропадам!
 
Дишем за тебе,ја;
живот ти поклањам!
Дишем,јер желим те;
дишем,да волим те,заувек!
 
И знам(знам...),шта могу да ти дам(!?)
 
---------------<Рефрен *>----------------------------------
 
Аа...А...
Дал' волиш мене ти(?) Аа...Аа...
 
---------------<Рефрен *(2х)>------------------------------
 
Дал' волиш мене ти(?)
--------------------------------------------------------------------...Крај.
 
Commentaires