Accueil Accueil
Rejoignez-nous
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → macédonien, anglais, serbe → Vlatko Lozanoski → Жена ко ти → anglais
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Жена ко ти

Погледни ме,
дали гледаш во мене,
човек што би дал баш се'
само за тебе.
 
Погледни ме,
ќе го видиш својот сјај,
мојте очи не знаат
да лажат знај.
 
Жена ко ти
што знае да ме љуби,
жена ко ти,
сакам да ме буди,
каде ли беше до сега ти
(жена како ти)
Жена ко ти,
што знае да ме љуби,
сакам да ме буди, сакам да ме љуби,
жена ко ти,
жена ко ти....
 
Насмевни се,
сакам да те гледам среќна,
ти ме лечиш како песна
не ме оставај сам.
Насмевни се,
како мелем си за душа
сакам секој ден да слушам
биди до мене
(биди до мене).
 
Жена ко ти
што знае да ме љуби,
жена ко ти,
сакам да ме буди,
каде ли беше до сега ти
(жена како ти)
Жена ко ти,
што знае да ме љуби,
сакам да ме буди, сакам да ме љуби,
жена ко ти,
жена ко ти....
 
Traduction

A woman like you

Look at me,
can you see in me,
a man who would give everything
just for you.
 
Look at me,
you will see your glow,
my eyes do not lie,
you should know, they do not lie.
 
A woman like you
that knows how to love me
I want to wake up next to
a woman like you
where have you been up until now
(a woman like you).
A woman like you,
that knows how to love me,
I want to wake up next to you, I want you to love me,
A woman like you,
A woman like you....
 
Smile,
I want to see you happy,
you soothe me like a song
don't leave me alone.
Smile,
you heel my soul
I want to hear day after day
stay next to me
(stay next to me).
 
A woman like you
that knows how to love me
I want to wake up next to
a woman like you
where have you been up until now
(a woman like you).
A woman like you,
that knows how to love me,
I want to wake up next to you, I want you to love me,
A woman like you,
A woman like you....
 
✕
Vlatko Lozanoski: Top 3
1.Kilometri
2.JAKO JAKO
3.Маскенбал (Maskenbal)
Commentaires
san79san79    Jeu, 09/06/2016 - 14:14

The lyrics have been corrected, you may want to update your translation.

> сакам секој ден да слушам

↑↓