-
Згадай, хто ти [Know Who You Are] → traduction en anglais
3 traductionsanglais
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Згадай, хто ти [Know Who You Are]
Я пливла на цей край океану
Бо тут є ти
Замість серця дістала ти рану
Страшну, полум'яну
Це не та, що ти є
Згадай хто ти є...
Publié par Alexander Laskavtsev 2017-03-12
Dernière modification par Moshe Kaye 2022-07-12
Traduction
Recall Who You Are
I've been sailing to this edge of the ocean
For you are here
You've got a scar instead of heart,
The scary one, the flaming one
But this is not the one, who you are,
Recall who you are...
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
SilentRebel83 | 7 années 1 semaine |
Zarina01 | 7 années 1 semaine |
Publié par Alexander Laskavtsev 2017-03-17
Ajouté en réponse à la demande de Zarina01
Moana (OST): Top 3
1. | How Far I'll Go |
2. | We Know The Way |
3. | Спасибо [You're Welcome] (Soundtrack Version) (Spasibo) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Tiefe Brunnen muss man graben wenn man klares Wasser will
Nom : Олександр Ласкавцев
Modérateur à la retraite Alex the Translator
Contribution : 1616 traductions, 29 translittérations, 288 chansons, 12515 remerciements, a répondu à 1180 demandes 370 membres aidés, 217 chansons transcrites, a ajouté 17 expressions, a expliqué 47 expressions, a laissé 4901 commentaires
Langues : maternelle ukrainien, courant anglais, russe, débutant bulgare, allemand
Please don't hesitate to correct me, especially if the translation language is your native language.
With Best Regards,
© Alexander Laskavtsev