✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Майже щаслива вже
Я награлась в цю гру
Я заберу медалі,
Заберусь на свій п’єдестал
Я не знаю, що буде зі мною далі
Ось такий щасливий фінал
Де спалахи камер?
Де папараці?
Хто-небудь, зупиніть цю мить
Торкайтесь руками,
Карбуйте у пам’ять
Це трапляється раз і востаннє
- Я майже щаслива вже
Я сама собі плеєр
Сама собі сканер
Я зроблю ТБ кольоровим
Я даю собі слово
Не хворіти зірками
Я порушую це своє слово
Де спалахи камер?
Де папараці?
Хто-небудь, зупиніть цю мить
Торкайтесь руками
Карбуйте у пам’ять
Це трапляється раз і востаннє
- Я майже щаслива вже
Traduction
Уже почти счастлива
Я наигралась в эту игру
Я заберу медали
Заберусь на свой пьедестал
Я не знаю, что со мной будет дальше
Вот такой счастливый финал
Где вспышки камер?
Где папарацци?
Кто-нибудь, остановите мгновенье
Трогайте руками,
Запечатлевайте в памяти
Это случается один лишь раз
-Я уже почти счастлива
Я сама себе плейер,
Я сама себе сканер
Я делаю телевидение 1 цветным,
Я даю себе слово
Не болеть звездной болезнью2
И нарушаю это слово
Где вспышки камер?
Где папарацци?
Кто-нибудь, остановите мгновенье
Трогайте руками,
Запечатлевайте в памяти
Это случается один лишь раз
-Я уже почти счастлива
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Marinka | 7 années 12 mois |
Alexander Laskavtsev | 8 années 2 semaines |
Publié par Sophia_ 2016-04-03
Dernière modification par Sophia_ 2021-04-23
✕
Krykhitka Tsakhes: Top 3
1. | Па-па (Pa-pa) |
2. | Пароль (Parolʹ) |
3. | Бурштин (burshtyn) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Sophia/София
Éditeur of Russian content
Contribution : 245 traductions, 51 translittérations, 1040 chansons, 32 collections, 7249 remerciements, a répondu à 16 demandes 12 membres aidés, 69 chansons transcrites, a ajouté 171 expressions, a expliqué 252 expressions, a laissé 8148 commentaires, a ajouté 33 annotations
Langues : maternelle russe, intermédiaire anglais, débutant ukrainien
Почесна нагорода за величезні успіхи на терені осягнення значення фраз нерідної мови! :)