✕
Paroles originales
Мне скоро 25 (Mne skoro 25)
Я встаю, отключаю звонок
На "Айфоне" - одиннадцать Про,
Выхожу на работу впритык,
Матерюсь и спускаюсь в метро.
Я листаю ленту опять:
В Telegram'е рассылка пришла
Мне скоро двадцать пять,
Треть жизни прошла...
Вся учёба уже позади
И работать я только что стал,
Много новых проблем впереди,
Хоть от старых по горло устал.
Я стал реже с друзьями гулять:
От начальства сплошные дела!
Мне скоро двадцать пять,
Треть жизни прошла...
Деньги были совсем не нужны,
А теперь я за ними гонюсь.
И нет времени даже пить,
Но раз в месяц я изрядно напьюсь!
Скоро возраст будет не скрыть:
Я ложусь очень поздно спать.
Мне скоро двадцать пять
И мне ещё долго жить!
Publié par 
Sergei Kolesov 2020-08-04
Sergei Kolesov 2020-08-04Traduction
I am soon 25
I wake up and switch off the alarm
Set on iPhone 11 Pro
I am leaving home for work too late,
I swear and go down the subway.
I look through the news:
Telegram has posted a news feed.
I am soon twenty five,
A third of my life has passed...
All my classes are over
And I have just started to work.
There are a lot of new challenges ahead,
Although I am already tired of the old ones.
I go out with my friends less often:
I have got too many tasks from the boss!
I am soon twenty five,
A third of my life has passed...
I needed no money in the past,
And now I am hunting for money.
I do not even have time to drink,
Still once a month I get totally drunk!
Soon my age can not be hidden:
I go to bed very late.
I am soon twenty five,
And I still have much to live!
| Merci ! ❤ |  |  |
| remercié 17 fois | ||
Publié par Sergei Kolesov 2020-08-04
Sergei Kolesov 2020-08-04Ajouté en réponse à la demande de 
Lunky
Lunky ✕
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Thanks a lot, Sergei! I'm starting to like this band. :)