-
Мой нанак → translittération
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Мой нанак
Суьйре дик хил хьа,деги безам ва Нанат
Добрый,добрый вечер вам,мехкарий.
Шун ма хаар къовсаме вай гулделла,
Ша-ша первый местехь ю моьттуш лела
Иза бакъ доци шун хаит,со еъна!
Хьомениг,хьомениг
Самый близкий и родной-мой Нанат,мой Нанат
Жимчу даго кхойкху хьоь,
Цхьаъ бен яц,цхьаъ бен яц
Со Нанати жимох ерг.
Сай Нанат,сай Нанат нежно аса хьостур ву,
Девочки,садаӏлаш!
Тахан толам сан ма бу,
Цундела,цундела
Со тахан язъйийр ю вай!
Фатим ког бетташ ю,
Хадижа хьекъал совдаьлла ю.
Мадини кӏези куц ду,
Замира де кӏорни ду.
Камет мех санна ю,
Хутха ритм ейна ю,
Луиз шена рез ю,
Элина гӏийл случай ю.
Басяк чӏогӏ дагахь ю,
Амини маӏарш дӏахедор ю.
Асет тийн,таьӏан ю
Шу шадерш ас эшор ду!
Девочки,девочки это я же все любя!
Девочки,девочки друг без друга нам нельзя!
Девочки,девочки мы же мафия КРА!
Сай Нанат,сай Нанат нежно аса хьостар ву,
Сан Нанатс,сан Нанатс первый меттиг сун лур ю!
Цундела,цундела
Со тахан язъйийр ю вай!
- КРА:
Refers to Head of Chechen Republic, Ramzan Kadyrov (https://en.wikipedia.org/wiki/Ramzan_Kadyrov)
Publié par palwan18 2014-02-22
translittération
Moy nanak
Süyre dik xil ẋa, degi bezam va Nanat
Dabrýy, dabrýy vecher vam, mekhkáriy.
Şun ma xaar q̇ovsame vay guldella,
Şa-şa pervıy mesteẋ yu möttuş lela
Iza baq̇ doci şun xait, so yeəna!
Ẋomenig, ẋomenig
Samyy blizkiy i rodnoy-moy Nanat, moy Nanat
Ƶimҫu dago qoyqu ẋö,
Cẋaə ben yac, cẋaə ben yac
So Nanati ƶimox yerg.
Say Nanat, say Nanat neƶno asa ẋostur vu,
Devoҫki, sadajlaş!
Taxan tolam san ma bu,
Cundela, cundela
So taxan yazəyiyr yu vay!
Fatim kog bettaş yu,
Xadiƶa ẋeq̇al sovdälla yu.
Madini kxezi kuc du,
Zamira de kxorni du.
Kamet mex sanna yu,
Xutha ritm yeyna yu,
Luiz şena rez yu,
Elina ġiyl sluҫay yu.
Basyak ҫxoġ dagaẋ yu,
Amini majarş djaxedor yu.
Aset tiyn, täjan yu
Şu şaderş as eşor du!
Devochki, devochki éta ya zhe vse lyubya!
Devochki, devochki drug bez druga nam nel'zya!
Devochki, devochki my zhe mafiya KRA!
Say Nanat, say Nanat nézhna asa ẋostar vu,
San Nanats, san Nanats pervyy mettig sun lur yu!
Cundela, cundela
So taxan yazəyiyr yu vay!
Merci ! ❤ | ||
remercié 5 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 5 fois
Publié par ngdawa 2015-05-30
Dernière modification par ngdawa 2019-01-18
✕
Tamila Sagaipova: Top 3
1. | Мой нанак |
2. | Со хьа дашо малх ма бу (So X'a Dasho Malx Ma Bu) |
3. | Мысли о тебе |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
ngdawa
Nom : Нгдава Ԓииваьӈ
Rôle : Super membre
Contribution : 55 traductions, 544 translittérations, 40 chansons, 1290 remerciements, a répondu à 65 demandes 28 membres aidés, 2 chansons transcrites, a laissé 95 commentaires
Langues : maternelle autre, courant danois, anglais, norvégien, autre, suédois, débutant afrikaans, chinois, néerlandais, coréen, letton, russe, translittération, ouïghour, zoulou
Нгдава Ԓииваьӈ