Набивать шишки

Publié par St. Sol 2018-11-20
  • Expression idiomatique: Набивать шишки
  • Langue : russe
  • Traductions idiomatiques / Équivalents: anglais
  • Sens expliqué : russe
  • Paroles contenant l’expression: 1 paroles

Traductions idiomatiques de « Набивать шишки »

anglais
to pay one's dues
Explications :

Sens de « Набивать шишки »

russe

Совершая ошибки, допуская промахи, расплачиваться за них, приобретая навыки, опыт в чём-либо.

Expliquée par St. SolSt. Sol le Mar, 20/11/2018 - 21:16
Explained by St. SolSt. Sol

« Набивать шишки » dans des paroles

Sara Bareilles - Когда-то она была мной

Которая будет достаточно безрассудной,
Которая будет набивать шишки,
Но которая, падая, закалится