перехватило дух

Publié par μαρι le 08.02.2018

перехватило дух (russe) — It took my breath away

anglais, expliquée par μαρι le Jeu, 08/02/2018 - 10:19

перехватило дух — Состояние, когда трудно дышать от переизбытка каких-либо сильных чувств, переживаний.

russe, expliquée par Masha_Fil le Sam, 17/02/2018 - 22:09

« перехватило дух » dans des paroles

Ты ничего не теряешь,
а я - всё из-за тебя.

У меня перехватило дух, захвати меня,
хотя бы подними меня с земли.
Я этой ночью оставлю всё,

Vesna Zmijanac - У меня есть человек, а ты один.

(Припев:)
Мне нужно это чувство, разбивающее сердце
Мне нужно потерять что-то
Мне нужно, чтоб перехватило дух
Уходя, оставляет следы от ударов.

Nicole Scherzinger - Разбивающий сердце

Любовь моя свой путь нашла -
В сердце... вот тут!
Когда ты в жизнь мою вошла.
Мне вмиг перехватило дух!
Любовь моя свой путь нашла -
В сердце... вот тут!

Scorpions - Когда вошла ты в мою жизнь...