Романс (В те дни, когда уж нет надежд…) | Romans (V te dni, kogda uzh net nadezhd…) (traduction en français)

  • Artiste: Mikhail Lermontov (Михаил Юрьевич Лермонтов)
  • Chanson: Романс (В те дни, когда уж нет надежд…) | Romans (V te dni, kogda uzh net nadezhd…) 5 traductions
  • Traductions : anglais, français, serbe, vietnamien #1, #2

Романс (В те дни, когда уж нет надежд…) | Romans (V te dni, kogda uzh net nadezhd…)

В те дни, когда уж нет надежд,
А есть одно воспоминанье,
Веселье чуждо наших вежд,
И легче на груди страданье.
 
Publié par tanyas2882tanyas2882 le Mer, 01/05/2019 - 05:47
traduction en françaisfrançais
Aligner les paragraphes
A A

Romance.

En ces jours, sans plus aucune espérance,
Il n’est que le souvenir seul,
La joie est étrangère à nos souhaits,
Et la souffrance plus aisée à la poitrine.
 
Publié par schribauxschribaux le Mer, 14/08/2019 - 21:58
Commentaires