✕
Paroles originales
بازی
از خواب برگشتم به تنهایی
پل میزنم از تو به زیبایی
چشمامو میبندمو میبینم
دنیا رو با چشم تو میبینم
دنیای من با عشق درگیره
عشقی که تو نباشی میمیره
عشقی که تو دست تو گل داده
عشقی که به دست من افتاده
تو مثل من رویاتو میبافی
با دست من موهاتو میبافی
خورشیدو با چشمات روشن کن
یکبار ماهو قسمت من کن
من پشت این پنجره میشینم
بارونو تو چشم تو میبینم
عیبی نداره چشمتو وا کن
عیبی نداره باز غمگینم
بازی نکن با قلب داغونم
من آخر بازی رو میدونم
حیفه بخوایم از هم جدا باشیم
من خیلی وقته با تو هم‌خونم
تو مثل من رویاتو میبافی
با دست من موهاتو میبافی
خورشیدو با چشمات روشن کن
یکبار ماهو قسمت من کن
من پشت این پنجره میشینم
بارونو تو چشم تو میبینم
عیبی نداره چشمتو وا کن
عیبی نداره باز غمگینم
بازی نکن با قلب داغونم
من آخر بازی رو میدونم
حیفه بخوایم از هم جدا باشیم
من خیلی وقته با تو هم‌خونم
Publié par 
hebun bıngol 2019-08-14
hebun bıngol 2019-08-14Traduction
oyun (rüya)
Rüyamdan döndüm ama yalnız
Seninle güzellikler arasında köprü kurdum
Gözümü kapatıyorum ve
Dünyaya senin gözlerinden bakıyorum
Benim dünyam aşk ile meşk ediyor
Ve içinde senin olmadığın aşk ölüyor
Senin elinde çiçek açıp
Benim elime düşen aşk!
Sen de benim gibi rüya kuruyorsun)
Ve benim ellerimle saçını örüyorsun)
Güneşi aydınlat gözlerinle!)
Ve bir kere olsun ay'ı bana bahşet!) 2x
Ben bu camın arkasında oturuyorum
Ve senin gözlerinden dökülen yağmura bakıyorum
Sorun değil... Aç gözlerini!
Kederle dolu olsam da sorun değil
Benim paramparça kalbimle oynama!
Ben bu oyunun sonunu biliyorum
Yazıktır ayrı kalmak yazık
Ben yıllardır seninle aynı çatıyı paylaşıyorum
Sen de benim gibi rüya kuruyorsun)
Ve benim ellerimle saçını örüyorsun)
Güneşi aydınlat gözlerinle!)
Ve bir kere olsun ay'ı bana bahşet!) 2x
Ben bu camın arkasında oturuyorum
Ve senin gözlerinden dökülen yağmura bakıyorum
Sorun değil... Aç gözlerini!
Kederle dolu olsam da sorun değil
Benim paramparça kalbimle oynama!
Ben bu oyunun sonunu biliyorum
Yazıktır ayrı kalmak yazık
Ben yıllardır seninle aynı çatıyı paylaşıyorum
✕
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
