Publicité

هماهنگه (Hamahange) (traduction en roumain)

  • Artiste: Sami Beigi (سامان بيگي)
  • Chanson: هماهنگه (Hamahange) 5 traductions
  • Traductions : anglais, espagnol, roumain, translittération #1, #2

هماهنگه (Hamahange)

دلت با من هماهنگه
نگاه تو تو چشمامه
تنت با من میرقصه
همون حسی که می‌خوامه
تو این دنیا واسه شبهام
جز آغوشت پناهی نیست
با این حالی که من دارم
جز اینجا دیگه جایی نیست
همین جا با تو می مونم
همین جا که هوا خوبه
نفس تو سینه می‌گیره
دلم واسه تو می‌کوبه
 
من یه دیوونه ام وقتشه عاقل شم
تو ته خوبی حق بده عاشق شم
عمرمو گشتم
تا که تو پیدا شی
هیچی نمیفهمم
فقط می‌خوام باشی
 
Publié par SamaneSamane le Ven, 20/09/2013 - 18:12
Dernière modification par Alma BarrocaAlma Barroca le Ven, 04/07/2014 - 01:23
traduction en roumainroumain
Aligner les paragraphes
A A

Sincronizat

Inima ta este sincronizată cu mine
Mă privești în ochi
Corpul tău dansează cu mine
Este doar un sentiment de dorință.
 
În această lume, noaptea,
Nu am alt adăpost decât brațele tale
Cu acest sentiment pe care-l am
Nu există alt loc pentru mine cu excepția acestuia.
 
Rămân aici cu tine
Aici este o vreme plăcută
Trag aer în piept
Inima bate pentru tine
 
Sunt un nebun, e timpul să devin înțelept
Tu ești atât de bună, lasă-mă să mă îndrăgostesc de tine
Mi-am petrecut viața căutându-te
Nu știu nimic, tot ce știu vreau să rămâi
 
Publié par B3HRUZB3HRUZ le Mar, 21/10/2014 - 07:41
Commentaires