-
შენი ბრალია → traduction en anglais
3 traductionsanglais
✕
Traduction
It's Your Fault
If you can't stop thinking of me,
If you are tired of this distance,
If there's still wind in your soul,
This is all your fault.
It's late to regret,
this parting is your fault.
I'm waiting for love,
I don't have time to grief,
If I can't reach to you,
You better know, that it is all your fault,
Remember everything
and know, that everything that happened, is your fault.
Don't wait for me, It is already late,
Whatever it was, just faded away
It's only your fault
I belong to someone else, I'm not yours anymore
You are left alone, far from me,
The past is your fault.
if you can't think of anything else, but me
If you're tired of this distance
If there's still wind in your soul
You are guilty of all this
It is late to regret,
It's your fault.
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Eva T. | 7 heures 31 sec |
Publié par WeaknessOfHeart 2016-08-18
Ajouté en réponse à la demande de zaza77
✕
Aidez à traduire « შენი ბრალია »
Tamta Goguadze: Top 3
1. | შენი ბრალია ([Sheni Bralia]) |
2. | თამთა გოგუაძე (tamta goguadze) |
3. | მახსენდება (Makhsendeba) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
"Amor Vincit Omnia" "Love conquers all things"
Nom : Tamara
Rôle : Super membre
Contribution : 151 traductions, 5 translittérations, 88 chansons, 1351 remerciements, a répondu à 24 demandes 18 membres aidés, 1 chanson transcrite, a ajouté 5 expressions, a expliqué 11 expressions, a laissé 80 commentaires
Langues : maternelle géorgien, courant anglais, russe, débutant espagnol, turc