Publicité

不該 (Shouldn't Be) (translittération)

  • Artiste: Jay Chou (周杰倫 (Chou Chieh-Lun))
  • Artiste invité: A-Mei
  • Chanson: 不該 (Shouldn't Be) 2 traductions
  • Traductions : anglais, translittération

不該 (Shouldn't Be)

假裝我們還在 一塊
我真的演 不出來
還是不習慣你 不在
這身份轉變 太快
 
畫面裡不需要 旁白
卻誰都看 的出來
是我情緒湧了 上來
想哭卻一遍 空白
 
雪地裡相愛 他們說零下已結晶 的誓言 不會壞
但愛的狀態 卻不會永遠都冰封 而透明 的存在
 
輕輕飄 落下來
許下的夢 融化的太快
或許我們都 不該醒來
 
你還是 住在我的 回憶裡不 出來
讓我們 微笑離開 讓故事留 下來
放手後 愛依然在
雪融了 就應該花開
緣若盡了 就不該再重來
 
你依舊 住在我的 回憶裡不 出來
我離開 將你的手 交給下個 最愛
糾纏與
(Oh) 固執等待
反而是 另一種傷害
彼此緊握的手鬆開 去擁抱更多未來
 
錯過的時間怎 麼買
誰都付 不出來
或許我們學會 釋懷
讓過去安靜 下來
 
雪地裡相愛 他們說零下已結晶 的誓言 不會壞
但愛的狀態 卻不會永遠都冰封 而透明 的存在
 
輕輕飄 落下來
許下的夢 融化的太快
或許我們都 不該醒來
 
你還是 住在我的 回憶裡不 出來
讓我們 微笑離開 讓故事留 下來
放手後 愛依然在
雪融了 就應該花開
緣若盡了 就不該再重來
 
你依舊 住在我的 回憶裡不 出來
我離開 將你的手 交給下個 最愛
糾纏與
(Oh) 固執等待
反而是 另一種傷害
彼此緊握的手鬆開 去擁抱更多未來
 
Publié par aiyoevanaiyoevan le Dim, 25/11/2018 - 21:37
Dernière modification par infiity13infiity13 le Sam, 15/12/2018 - 13:20
translittération
Aligner les paragraphes
A A

Bù Gāi

Jiǎzhuāng wǒmen hái zài yīkuài
wǒ zhēn de yǎn bù chūlái
háishì bù xíguàn nǐ bùzài
zhè shēnfèn zhuǎnbiàn tài kuài
 
huàmiàn lǐ bù xūyào pángbái
què shuí dōu kàn de chūlái
shì wǒ qíngxù yǒngle shànglái
xiǎng kū què yībiàn kòngbái
 
xuě dì lǐ xiāng'ài tāmen shuō língxià yǐ jiéjīng de shìyán bù huì huài
dàn ài de zhuàngtài què bù huì yǒngyuǎn dōu bīng fēng ér tòumíng de cúnzài
 
qīng qīngpiāo luòxiàlái
xǔ xià de mèng rónghuà de tài kuài
huòxǔ wǒmen dōu bù gāi xǐng lái
 
nǐ háishì zhù zài wǒ de huíyì lǐ bù chūlái
ràng wǒmen wéixiào líkāi ràng gùshì liú xiàlái
fàngshǒu hòu ài yīrán zài
xuě róngle jiù yīnggāi huā kāi
yuán ruò jǐnle jiù bù gāi zài chóng lái
 
nǐ yījiù zhù zài wǒ de huíyì lǐ bù chūlái
wǒ líkāi jiāng nǐ de shǒujiāo gěi xià gè zuì'ài
jiūchán yǔ
(Oh) gùzhí děngdài
fǎn'ér shì lìng yīzhǒng shānghài
bǐcǐ jǐn wò de shǒu sōng kāi qù yǒngbào gèng duō wèilái
 
cuòguò de shíjiān zěnme mǎi
shuí dōu fù bù chūlái
huòxǔ wǒmen xuéhuì shìhuái
ràng guòqù ānjìng xiàlái
 
xuě dì lǐ xiāng'ài tāmen shuō língxià yǐ jiéjīng de shìyán bù huì huài
dàn ài de zhuàngtài què bù huì yǒngyuǎn dōu bīng fēng ér tòumíng de cúnzài
 
qīng qīngpiāo luòxià lái
xǔ xià de mèng rónghuà de tài kuài
huòxǔ wǒmen dōu bù gāi xǐng lái
 
nǐ háishì zhù zài wǒ de huíyì lǐ bù chūlái
ràng wǒmen wéixiào líkāi ràng gùshì liú xià lái
fàngshǒu hòu ài yīrán zài
xuě róngle jiù yīnggāi huā kāi
yuán ruò jǐnle jiù bù gāi zài chóng lái
 
nǐ yījiù zhù zài wǒ de huíyì lǐ bù chūlái
wǒ líkāi jiāng nǐ de shǒujiāo gěi xià gè zuì'ài
jiūchán yǔ
(Oh) gùzhí děngdài
fǎn'ér shì lìng yīzhǒng shānghài
bǐcǐ jǐn wò de shǒu sōng kāi qù yǒngbào gèng duō wèilái
 
Publié par gabrieljohngabrieljohn le Sam, 02/02/2019 - 17:14
Plus de traductions de « 不該 (Shouldn't Be) »
translittération gabrieljohn
Commentaires