Publicité

檄!帝国華撃団<新章> (Geki! Teikoku Kagekidan - Shinshou) (translittération)

  • Artiste: Sakura Wars (OST) (サクラ大戦シリーズ)
  • Chanson: 檄!帝国華撃団<新章> (Geki! Teikoku Kagekidan - Shinshou) 3 traductions
  • Traductions : anglais #1, #2, translittération

檄!帝国華撃団<新章> (Geki! Teikoku Kagekidan - Shinshou)

砕け散る闇に 突き立てろ刃
悪を赦さない
 
愛の夢滾らせて 浮かび立つ戦士たち
輝ける乙女
 
満開の桜抱きしめる 優しさが熱く燃え上がる
友よ手を握り この戦 いざ勝ち進め
切ない帝都に躍り出る
 
走れ 光速の帝国華撃団
唸れ 衝撃の帝国華撃団
 
私たち正義のために戦います
たとえそれが命を賭ける戦いであっても
私たちはあなたとともに参ります
それが帝国華撃団なのです
 
暗黒の夜を 照らし出す勇気
賽は投げられた
命懸け 灯火を 守り抜く戦士たち
美しい乙女
 
舞い上がる桜 この胸に染め上げて
時を超えていく
友よ手を握り この戦 いざ勝ち進め
愛しい明日に光あれ
 
走れ 光速の帝国華撃団
唸れ 衝撃の帝国華撃団
 
夢は蘇る 帝国華撃団
我ら 新たなる帝国華撃団
 
Publié par beast-senior 810beast-senior 810 le Dim, 15/12/2019 - 02:04
translittération
Aligner les paragraphes
A A

Geki! Teikoku Kagekidan - Shinshou

Kudakechiru yami ni tsukitaero yaiba
Aku wo yurusanai
 
Ai no yume (tagirasete) ukabitatsu (senshi-tachi)
Kagayakeru otome
 
Mankai no sakura dakishimeru yasashisa ga atsuku moeageru
Tomo yo te wo nigiri kono ikusa iza! Kanchi-susume
Setsunai Teito ni odorideru
 
Hashire (Hashire!) kousoku no Teikoku Kagekidan
Unare shougeki no Teikoku Kagekidan
 
"Watashi-tachi seigi no tame ni tatakai masu.
Tatoe sore ga inochi wo kakeru tatakai atte mo
Watashi-tachi wa anata totomo ni mairi masu!
Sore ga Teikoku Kagekidan nano desu!"
 
Ankoku no yoru wo terashidasu yuuki
Sai wa nagerareta
Inochigake (tomoshibi wo) mamorinuku (senshi-tachi)
Utsukushii otome
 
Maiagaru sakura kono mune ni someagete
Toki wo koeteiku
Tomo yo te wo nigiri kono ikusa iza! Kanchi-susume
Itoshii ashita ni hikari are
 
Hashire (Hashire!) kousoku no Teikoku Kagekidan
Unare shougeki no Teikoku Kagekidan
 
Yume wa yomigaeru Teikoku Kagekidan
Warera aratanaru Teikoku Kagekidan
 
Publié par Tiffany NguyenTiffany Nguyen le Lun, 16/12/2019 - 19:53
Commentaires