✕
Paroles originales
'하얀 겨울
언제부터인지
그댈 멀게 느낀 건
다른 누군가와 함께 있는 걸 본 후
하얀 눈이 내린 겨울 밤에
그의 품에 안긴 모습이
나의 가슴속엔 너무 깊이
남아있기 때문에
힘든 이별이란 말을 전할 수밖에
아무 생각 할 수 없어
그저 돌아설 뿐
조금 기다려줘 나를
아직 내겐 너무나
가슴 벅찬 일인 걸
다시 사랑할 수 있을 때까지
그대 생각해줘 나를
지난 겨울 어느 날
함께 지내왔던 날들을
그리움의 눈물 흘러내릴 때까지
언제까지일까
그댈 잊고 사는 건
이미 나를 잊은 채로 살고 있을까
지금 다시 눈이 내리지만
아무 말도 없는걸
그댈 보고 싶은 마음에
난 다시 생각하지만
그날 그 모습을 잊을 수가 없기에
아무 생각 할 수 없어
그저 기다릴 뿐
조금 기다려줘 나를
이해할 수 있을 때까지
그대 기다릴 수 있다면
그리 오랜 시간만은 아닌걸
그대 생각해줘 나를
하얀 눈을 맞으며
홀로 서있는 모습을
그리움의 눈물 흘러내릴 때까지
조금 기다려줘 나를
아직 내겐 너무나
가슴 벅찬 일인 걸
다시 사랑할 수 있을 때까지
그대 생각해줘 나를
지난 겨울 어느 날
함께 지내왔던 날들을
그리움의 눈물 흘러내릴 때까지
Woo 다시 돌아와 줘 내게
Publié par 
fkuwano 2020-03-17
fkuwano 2020-03-17Traduction
White Winter
From some point
I felt like you were so far away
Ever since I saw you with someone else
On a snowing, winter night
I saw you in his arms
That image remained
So deeply in my heart
This breakup was just really hard
I have nothing else to say
So I’m just turning around
Just wait a little for me
It’s still too overwhelming for me
Until I can love again
Please think of me
And our past winter days
And all the other days
We spent together
Until I can shed tears of longing
When can I start
Moving on from you?
I wonder if you’re already over me
Snow is falling again right now
But I have nothing to say
I miss you so much
So I’m thinking of you again
I can’t forget what I saw that day
I can’t think of anything else
So I’m just waiting
Just wait a little for me
Until I can understand
If you can wait for me
It won’t take too long
Please think of me
And how I’ll be standing here alone
Under the white snow falling
Until I can shed tears of longing
Just wait a little for me
It’s still too overwhelming for me
Until I can love again
Please think of me
And our past winter days
And all the other days
We spent together
Until I can shed tears of longing
Woo please come back to me
✕
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
you can support me by buying me a coffee: https://ko-fi.com/hyukyx
compre um café para mim, assim vc estará apoiando meu trabalho: https://ko-fi.com/hyukyx