Publicité

Ya ne znayu kak u vas -2 (traduction en anglais)

  • Artiste: Chastushki (Russian Limericks) (Частушки)
  • Chanson: Ya ne znayu kak u vas -2 2 traductions
  • Traductions : anglais, serbe

Ya ne znayu kak u vas -2

Я не знаю, как у вас,
А на Мадагаскаре,
Что чего лежало плохо -
Все порастаскали.
 
traduction en anglaisanglais (équirythmique, rimante)
Aligner les paragraphes

I Don't Know About Your Place

I don't know about your place,
[But] on the Easter Island1
Everything that wasn't placed well
Has been filched in silence.
 
  • 1. Lit.: in Madagascar
Merci !
thanked 1 time
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
Publié par St. SolSt. Sol le Jeu, 15/08/2019 - 15:37
Commentaires
Sophie78rusSophie78rus    Ven, 16/08/2019 - 17:10

The title have been updated. Please review your translation.

Read about music throughout history