Publicité

2 Minutes To Midnight (traduction en français)

  • Artiste: Iron Maiden
  • Chanson: 2 Minutes To Midnight 6 traductions
  • Traductions : allemand, français, grec, hongrois, portugais, serbe
  • Demandes: croate, indonésien, roumain
traduction en françaisfrançais
A A

2 minutes avant minuit

tuer pour le gain ou tirer pour mutiler
on a pas besoin de raison
la poule aux oeufs d'or est en liberté
et il n'y a pas de saisons pour.
l'obscur arrogance brûle toujours a l'interieur
de cette carapace rouge de trahison
voilà mon flingue pour une partie de plaisir
pour l'amour du mort-vivant
 
la race de tueur ou graine de demon
le prestige,la fortune,la douleur
on repart à l'attaque,le sang est la teinte de la liberation
ne priez plus pour mon âme
2 minutes avant minuit
les mains du jugement dernier
a 2 minutes de minuit
tuer la bête dans son terrier
 
le tire aveugle du tueur laisse les êtres dubitatifs
on montrera à ceux qui n'y croivent pas
des hurlements d'humains sous des flammes de napalm
tel un festin de belsen en prime time, ouais
et que les raisons du carnages découpent leur viande et lêche le gravas
qu'on huile les machoires de la machine de guerre
et qu' on les nourrissent de nos bébés
 
la race de tueur ou graine de demon
le prestige,la fortune,la douleur
on repart à l'attaque,le sang est la teinte de la liberation
ne priez plus pour mon âme
2 minutes avant minuit
les mains du jugement dernier
à 2 minutes de minuit
tuer la bête dans son terrier ( tuer le nouveau-né dans l'uterus expression americaine)
 
des corps dans des sacs et des haillons de p'tits mômes qui se tordent en deux à l'interieur
et la froideur de ceux qui restent et vous pointent du doigt
du fou-furieux qui jouent avec les mots et vous fait danser dessus
sur l'air de millions de personnes assoiffés
pour faire une arme d'un meilleur genre
 
chorus
 
minuit minuit c'est toute la nuit
 
Publié par aurelia22aurelia22 le Lun, 21/05/2012 - 07:19
Ajouté en réponse à la demande de THIAO LUCASTHIAO LUCAS
anglaisanglais

2 Minutes To Midnight

Plus de traductions de « 2 Minutes To ... »
français aurelia22
5
Collections avec « 2 Minutes To ... »
Expressions idiomatiques dans « 2 Minutes To ... »
Commentaires