✕
Paroles originales
404 not found
fade away... do over again...
歌い始めの一文字目 いつも迷ってる
どうせとりとめのないことだけど
伝わらなきゃもっと意味がない
どうしたってこんなに複雑なのに
噛み砕いてやらなきゃ伝わらない
ほら結局歌詞なんかどうだっていい
僕の音楽なんかこの世になくたっていいんだよ
いいんだろう
ねぇそうだろう
Everybody don't know why.
Everybody don't know much.
僕は気にしない 君は気付かない
何処にももういないいない
Everybody don't know why.
Everybody don't know much.
忘れていく 忘れられていく
We don't know, We don't know.
目の前 広がる現実世界がまた歪んだ
何度リセットしても
僕は僕以外の誰かには生まれ変われない
「そんなの知ってるよ」
気になるあの子の噂話も
シニカル標的は次の速報
麻痺しちゃってるこっからエスケープ
遠く遠くまで行けるよ
安定なんてない 不安定な世界
安定なんてない きっと明日には忘れるよ
fade away... do over again...
そうだ世界はどこかがいつも嘘くさい
綺麗事だけじゃ大事な人たちすら守れない
くだらない 僕らみんなどこか狂ってるみたい
本当のことなんか全部神様も知らない
Everybody don't know why.
Everybody don't know much.
僕は気にしない 君は気付かない
何処にももういないいない
Everybody don't know why.
Everybody don't know much.
忘れていく 忘れられていく
We don't know, We don't know.
nmuth
RujixTraduction
404 not found
Disparais... recommence...
J'hésite toujours en commençant à chanter les premières lignes.
Au mieux, mes paroles sont incohérentes,
mais si je ne m'exprime pas mieux, tout perd de son sens.
Dans tous les cas, bien que ça soit très compliqué,
je dois vulgariser pour faire passer le message.
Mais tu vois, en fait, les paroles n'ont pas d'importance.
Ca n'aurait pas d'incidence si ma musique disparaissait de ce monde.
C'est pas grave, hein ?
Dis, j'ai pas raison ?
Tout le monde ne sait pas pourquoi,
tout le monde ne sait pas grand chose.
Je ne m'en préoccupe pas et tu ne remarques pas ;
nous n'existons plus, plus nulle part
Tout le monde ne sait pas pourquoi,
tout le monde ne sait pas grand chose.
Oublier, être oublié...
On ne sait pas, on ne sait pas.
Sous mes yeux, le monde réel qui s'étend se déforme à nouveau.
Peu importe le nombre de fois où il sera reset,
je ne renaîtrai jamais en quelqu'un d'autre que moi.
« Je le sais très bien. »
Les rumeurs sur cette fille qui m'intrigue,
cible cynique des prochaines infos.
Echappons-nous de ce lieu paralysé :
on peut partir loin, loin d'ici.
Aucune stabilité, un monde instable.
Aucune stabilité, on oubliera sûrement demain.
Disparais... recommence...
C'est vrai, il y a en permanence quelqu'un, quelque part dans le monde, qui ment.
Mais embellir les choses ne protègera pas ceux que tu aimes.
C'est inutile : on dirait bien qu'on tombe tous dans la folie.
Même Dieu ignore tout de la vérité.
Tout le monde ne sait pas pourquoi,
tout le monde ne sait pas grand chose.
Je ne m'en préoccupe pas et tu ne remarques pas ;
nous n'existons plus, plus nulle part
Tout le monde ne sait pas pourquoi,
tout le monde ne sait pas grand chose.
Oublier, être oublié...
On ne sait pas, on ne sait pas.
semija✕
REOL: Top 3
| 1. | 宵々古今 (Yoiyoi kokon) |
| 2. | コノヨ Loading... (Konoyo Loading...) |
| 3. | MONSTER |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Tell me if you notice any mistake !
N'hésitez pas à me signaler toute erreur !