Advertisement

5 Minuten (traduction en russe)

Advertisement
allemand

5 Minuten

So sicher wie die Erde um die Sonne kreist,
lief das Leben auf einer Bahn ohne jede Schwierigkeit.
Eine Stimme aus dem Telefon stürzt alles auf einmal um.
Verkündet die Katastrophe, sagt: "Man kann jetzt nichts mehr tun."
 
5 Minuten trennen mich von der Vergangenheit.
Alle Träume, alle Pläne, mit einem Schlag vorbei.
Zerstört und vergessen - willkommen in der Wirklichkeit!
 
Plötzlich wird das Spielfeld in voller Wucht vom Tisch gefegt.
Suche nach dem Regelheft, das seit eben nicht mehr gilt.
Keine Atempause um zu verstehen, dass die Uhr jetzt anders läuft.
Sich fügen oder untergehen ist alles, was dir bleibt.
 
5 Minuten trennen mich von der Vergangenheit.
Alle Träume, alle Pläne, mit einem Schlag vorbei.
Zerstört und vergessen - willkommen in der Wirklichkeit!
 
5 Minuten trennen mich von der Vergangenheit.
Kein Stein mehr auf dem anderen, nichts, das wie vorher bleibt.
Alle Träume, alle Pläne, mit einem Schlag vorbei.
Zerstört und vergessen - willkommen in der Wirklichkeit!
 
Publié par Kester le Ven, 19/02/2010 - 00:35
Modifié pour la dernière fois par SaintMark le Jeu, 15/09/2016 - 22:20
Aligner les paragraphes
traduction en russe

5 минут

Также верно, как Земля и солнце вращаются
Жизнь идет вперед по дороге без затруднений
Голос по телефону делает кругом разруху
Объявлена катастрофа, говорится: "Люди сейчас могут ничего больше не делать"
 
5 минут отделяет меня от прошлого
Все мечты, все планы внезапно ушли
Разрушены и забыты - добро пожаловать в реальность!
 
Внезапно площадь очищается от тяжести стола
Я ищу правила, которые даже не действуют
Без перерыва понимания, что час сейчас бежит
Связаться или утонуть - это всё, что осталось тебе
 
5 минут отделяет меня от прошлого
Все мечты, все планы внезапно ушли
Разрушены и забыты - добро пожаловать в реальность!
 
5 минут отделяет меня от прошлого
Без камней другим, ничего, что раньше было
Все мечты, все планы внезапно ушли
Разрушены и забыты - добро пожаловать в реальность!
 
Publié par Александр Мухитдинов le Dim, 22/04/2018 - 11:41
Die Toten Hosen: Top 3
Idioms from "5 Minuten"
Commentaires