Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Adore You / Levitating Mashup (traduction en grec)

  • Artiste : Harry Styles Artiste invité : Dua Lipa
  • Chanson : Adore You / Levitating Mashup
anglais
anglais
A A

Adore You / Levitating Mashup

walk in your rainbow paradise
strawberry lipstick state of mind
if you’re feeling like you need a little bit of company
you met me at the perfect time
 
you don't have to say you love me
you don't have to say nothing
you don't have to say you're mine
yeah, yeah, yeah
 
honey i’d walk through fire for you
just let me adore you
come on, dance with me
i’m levitating
i’d walk through fire for you
just let me adore you
come on, dance with me
i’m levitating
 
i believe that you're for me, i feel it in our energy
i see it written in the stars
we can go wherever, so let's do it now or never
baby, nothing's ever, ever too far
glitter in the sky, glitter in our eyes
shining just the way we are
i feel like we're forever every time we get together
but whatever, let's get lost on Mars
 
you don't have to say you love me
i just wanna tell you something
lately you've been on my mind
yeah, yeah, yeah
 
honey i’d walk through fire for you
just let me adore you
come on, dance with me
i’m levitating
honey i’d walk through fire for you
just let me adore you
come on, dance with me
like it's the only thing i’ll ever do
i’m levitating
 
you can fly away with me tonight
you can fly away with me tonight
baby, let me take you for a ride
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
im levitating
 
you can fly away with me tonight
you can fly away with me tonight
baby, let me take you for a ride
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
 
my love is like a rocket, watch it blast off
and i’m feeling so electric, dance my ass off
and even if i wanted to, i can't stop
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
 
you want me, I want you, baby
my sugarboo, I'm levitating
the Milky Way, we're renegading
 
i got you, moonlight, you're my starlight
i need you all night, come on, dance with me
i’m levitating
 
you can fly away with me tonight
you can fly away with me tonight
baby, let me take you for a ride
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
i’m levitating
 
you can fly away with me tonight
you can fly away with me tonight
baby, let me take you for a ride
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
 
like it's the only thing i’ll ever do
i’d walk through fire for you
just let me adore you
come on, dance with me
i’m levitating
i’d walk through fire for you
just let me adore you
come on, dance with me
like it’s the only thing i’ll ever do
i’m levitating
 
Publié par where do broken hearts gowhere do broken hearts go Ven, 29/10/2021 - 22:40
Dernière modification par MissAtomicLauMissAtomicLau Mar, 30/08/2022 - 04:06
traduction en grecgrec
Aligner les paragraphes

Σε Λατρεύω / Αιωρούμαι (Μίξη)

Περπατάω στον παράδεισό σου από ουράνια τόξα
Κραγιόν με γεύση φράουλα η ψυχική μου κατάσταση
Αν νιώθεις ότι χρειάζεσαι λίγη παρέα
Με συνάντησες την κατάλληλη στιγμή
 
Δε χρειάζεται να πεις ότι με αγαπάς
Δε χρειάζεται να πεις κάτι
Δε χρειάζεται να πεις ότι είσαι δική μου
Ναι, ναι, ναι
 
Γλυκιά μου, θα περπατούσα μέσα από τη φωτιά για εσένα
Απλά άσε με να σε λατρεύω
Έλα, χόρεψε μαζί μου
Αιωρούμαι
Θα περπατούσα μέσα από τη φωτιά για εσένα
Απλά άσε με να σε λατρεύω
Έλα, χόρεψε μαζί μου
Αιωρούμαι
 
Πιστεύω ότι είσαι για 'μένα, το νιώθω στην ενέργειά μας
Μας βλέπω γραμμένους στα αστέρια
Μπορούμε να πάμε οπουδήποτε, οπότε ας το κάνουμε τώρα ή ποτέ
Μωρό μου, τίποτα δεν, δεν είναι πολύ μακριά
Λάμψεις στον ουρανό, λάμψεις στα μάτια μας
Λάμπουν όπως είμαστε
Νιώθω λες και θα είμαστε μαζί για πάντα, κάθε φορά που είμαστε μαζί
Αλλά ό,τι να 'ναι, ας χαθούμε στον Άρη
 
Δε χρειάζεται να πεις ότι με αγαπάς
Απλά θέλω να σου πω κάτι
Τελευταία είσαι στο μυαλό μου
Ναι, ναι, ναι
 
Γλυκιά μου, θα περπατούσα μέσα από τη φωτιά για εσένα
Απλά άσε με να σε λατρεύω
Έλα, χόρεψε μαζί μου
Αιωρούμαι
Γλυκιά μου, θα περπατούσα μέσα από τη φωτιά για εσένα
Απλά άσε με να σε λατρεύω
Έλα, χόρεψε μαζί μου
Λες και είναι το μόνο που θα κάνω ποτέ
Αιωρούμαι
 
Μπορείς να πετάξεις μακριά μαζί μου απόψε
Μπορείς να πετάξεις μακριά μαζί μου απόψε
Μωρό μου, άσε με να σε πάω μία βόλτα
Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι
Αιωρούμαι
 
Μπορείς να πετάξεις μακριά μαζί μου απόψε
Μπορείς να πετάξεις μακριά μαζί μου απόψε
Μωρό μου, άσε με να σε πάω μία βόλτα
Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι
 
Η αγάπη μου είναι σαν ένας πύραυλος, δες τον να εκτοξεύεται
Και νιώθω τόσο ηλεκτρική, χόρεψέ με
Και ακόμα κι αν ήθελα, δεν μπορώ να σταματήσω
Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι
 
Με θέλεις, σε θέλω, μωρό μου
Γλυκουλίνι μου, αιωρούμαι
Ο γαλαξίας, αποστατούμε
 
Έχω εσένα, το σεληνόφως, είσαι η αστροφεγγιά μου
Σε χρειάζομαι όλη νύχτα, έλα, χόρεψε μαζί μου
Αιωρούμαι
 
Μπορείς να πετάξεις μακριά μαζί μου απόψε
Μπορείς να πετάξεις μακριά μαζί μου απόψε
Μωρό μου, άσε με να σε πάω μία βόλτα
Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι
Αιωρούμαι
 
Μπορείς να πετάξεις μακριά μαζί μου απόψε
Μπορείς να πετάξεις μακριά μαζί μου απόψε
Μωρό μου, άσε με να σε πάω μία βόλτα
Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι
 
Λες και είναι το μόνο που θα κάνω ποτέ
Θα περπατούσα μέσα από τη φωτιά για εσένα
Απλά άσε με να σε λατρεύω
Έλα, χόρεψε μαζί μου
Αιωρούμαι
Θα περπατούσα μέσα από τη φωτιά για εσένα
Απλά άσε με να σε λατρεύω
Έλα, χόρεψε μαζί μου
Λες και είναι το μόνο που θα κάνω ποτέ
Αιωρούμαι
 
Merci !
Publié par Smile-SunshineSmile-Sunshine Mar, 05/07/2022 - 12:15
Harry Styles: Top 3
Expressions idiomatiques dans « Adore You / ... »
Commentaires
Read about music throughout history