Publicité

Adventure of a Lifetime (traduction en estonien)

  • Artiste: Coldplay
  • Chanson: Adventure of a Lifetime 20 traductions
  • Traductions : allemand, arabe, chinois, croate, espagnol, estonien, finnois, grec, hébreu, hongrois, indonésien, italien #1, #2, néerlandais, persan, polonais, portugais, roumain, serbe, turc
traduction en estonienestonien
A A

Sinu elu seiklus

Lülita oma maagia sisse, ta ütles mulle
unista vaid ja saavutad kõik mida soovid
Me oleme iga päev legendid
nõnda ütles ta mulle
 
Lülita oma maagia sisse, ta ütles mulle
unista vaid ja saavutad kõik mida soovid
Selle pinge all, selle raskuse all
saavad meist teemantid
 
Ma tunnen oma südant löömas
Ma tunnen oma südant oma naha all
Ma tunnen oma südant löömas
Sa paned mind tundma
ennast jälle elus
Jälle elus
Oh, sa paned mind tundma
ennast jälle elus
 
Ma ütlesin, ma ei suuda niimoodi jätkata
ma olen unenägu mis sureb päevavalguses
Hoian poolt taevalaotust üleval ja kuulutan:
ainult mina ise oman ennast
 
Ma tunnen oma südant löömas
Ma tunnen oma südant oma naha all
Ma tunnen oma südant löömas
Sa paned mind tundma
ennast jälle elus
Jälle elus
Oh, sa paned mind tundma
ennast jälle elus
 
Lülita oma maagia sisse, ta ütles mulle
unista vaid ja saavutad kõik mida soovid
Selle pinge all, selle raskuse all
oleme me teemantid kuju võtmas
oleme me teemantid kuju võtmas
 
Kui meil pole selles seikluses
muud kui üksainus elu, oo siis ma
Ja kui meil on ainult üksainus elu
aitad sa mul sellest läbi saada, oo
Kui meil pole selles seikluses
muud kui üksainus elu, oo siis ma
tahan seda sinuga jagada
Sinuga, sinuga
Ma ütlesin oo, ütle oo
(Wuu-huu, wuu-huu)
(Wuu-huu, wuu-huu)
(Wuu-huu, wuu-huu)
(Wuu-huu, wuu-huu)
(Wuu-huu, wuu-huu)
(Wuu-huu, wuu-huu)
(Wuu-huu, wuu-huu)
(Wuu-huu, wuu-huu)
(Wuu-huu, wuu-huu)
(Wuu-huu, wuu-huu)
(Wuu-huu, wuu-huu)
(Wuu-huu, wuu-huu)
 
Copyright © Pääsuke
This translation is protected by copyright law.
Use without the written permission of the author is prohibited.
All rights reserved.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Corrections are always welcome!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I tend to edit my translations, so if this song is important to you,
please check back for possible improvements.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
When adding a song, please remember to also add the video.
Publié par PääsukePääsuke le Jeu, 15/08/2019 - 12:57
anglaisanglais

Adventure of a Lifetime

Commentaires