La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Fler

    Aggroberlina → traduction en anglais

Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Aggroberlina

Oh yeah, Beathovenz, Aggro Berlin, F-L-E-R, oh, der Newcomer des Jahres, yeah, oh, ihr wollt wissen wer ich bin? Ok, dann passt auf, ohhhhh yeah
 
[Hook]
Ich bin ein A-A-Aggroberlina,A-A-Aggroberlina,A-A ich mach jeden platt Aggro Berlin
Mein Team mit dem Sägeblatt
Ich bin ein A-A-Aggroberlina,A-A-Aggroberlina,A-A ich mach jeden platt Aggro Berlin
Mein Team mit dem Sägeblatt
 
[Vers 1]
Du weisst bescheid ich bin jetzt bei dem Label Nummer 1
Falls du mich noch nicht kennst, frag dein Baby wie ich heiß
Denn die Ladies finden mich heiss und ich kann´s verstehen
Hol 8 von denen ich bleib wie ein panzer stehen
Ich kack auf jeden, weil ihr euch jetzt nicht traut
Dein Rap ist out,ich stopf dir dein dreckiges Maul, yeah
Jeder tag den du rappst, ist ein Tag zuviel, komm warte hier
Ihr seid nicht so hart wie wir und ich hab keine Gnade
Fick die Crews dann 10 mal
Leute stehen da für mich als wär ich fussballtrainer
Mir ist egal wer ihr seid, ich bin Berliner
Guck hier, ich scheiß auf Backspin, ich bin im Berliner Kurier
Ich hab das beste Label hinter mir
Was könnt ihr gegen mich tun?
Denn jeder song in meinem Leben ist gut
Ich rede mit wut doch rap jetzt mit purem hass
Wegen top ten was hat deine Crew geschafft?
 
[Hook]
 
[Vers 2]
Ich kam vor 3 Jahren zum rap und dann weg von der schiefen Bahn
Nie wieder zum Sozialamt und dann trotzdem nicht die Miete zahlen
Hin und wieder mal gejobbt doch jetzt die Top des Raps
Ich kündige und box den Chef und mach trotzdem Stress (trotzdem Stress)
Ich ficke jede Fotze weg
Krieg am Block Respekt
Irgendwann kam die Zeit, das ein Label mich signt
Welches sollte mich nehmen? Ich halt die Regel nicht ein
Bin ewig breit, außer rappen nichts gelernt
Dieses Jahr weiß ich genau sie wollen die Hits von FLER
Ich geb sie Yeah (Yeah) falls der Rest vermutet
Ich brauch einen neuen Beat und einen Text der gut ist
Du verkaufst deine Seele und dein Leben, du Kind
Ich unterschreib heut den Deal und die Karriere beginnt
Sie reden bestimmt, sagen dieser Fler ist in
Denn ab diesem Track weiß jeder wer ich bin
 
[Hook]
 
Ich bin ich bin ein Aggroberlina
B-Tight, B-Tight ist ein Aggroberlina
S-I-D-O ist ein Aggroberlina
Du bist, du bist kein Aggroberlina
Ich bin ein A-A-Aggroberlina, A-A-Aggroberlina, A-A ich mach jeden platt Aggro Berlin
Mein Team mit dem Sägeblatt
A-A-A-A...
 
Traduction

Aggroberliner

Oh yeah, Beathovenz, Aggro Berlin, F-L-E-R, oh, the
Newcomer of the year, yeah, oh, you want to know who I am?
Okay, then pay attention, yeah
 
[Chorus]
I'm an A-A-Aggroberliner, A-A-Aggroberliner,
A-A I break down everyone, Aggro Berlin
My team with the saw blade
I'm an A-A-Aggroberliner, A-A-Aggroberliner,
A-A I break down everyone, Aggro Berlin
My team with the saw blade
 
[Verse 1]
You know it, I'm part of the number 1 label now
In case you didn't know me yet, ask your babe what's my name
'Cause the ladies think I'm hot, and I can understand it
Get 8 of them, I stay standing like a tank
I shit on each of you, 'cause you don't even dare now
Your rap is out, I'm stuffing up your dirty mouth, yeah
Every day you rap is one day too many, come, wait here
None of you is as hard as we are, and I have no pity
Fuck those crews then, 10 times
People wait there for me as if I were a football coach
I don't care who you are, I'm a Berliner
Look here, fuck BackSpin1, I'm in the Berliner Kurier2
I've got the best label behind me
What could you ever do against me?
'Cause every song I write in this life is good
I speak with anger, but now I rap with pure hatred
Speaking of Top Ten, what did your crew manage to do?
 
[Chorus]
 
[Verse 2]
I started rapping 3 years ago,
And then got off the crooked path I was on
Never going to the welfare office again,
But still not needing to pay the rent
Did small jobs every once in a while, but now I rap on top
I quit and punch the boss, but still don't take it easy
(Still don't take it easy)
I make every cunt get the fuck away,
Gain respect around the block
At some point came the moment where a label signed me
Which one should I choose? I don't obey the rules,
I'm always smashed, I didn't learn anything besides rap
This year, I know it for sure, they want FLER's hits
I give it to them, yeah (yeah), in case others wondered
I need a new beat and a new text that's good
You sell away your soul and your life, kid
I sign this deal today, and my career begins
They certainly talk, they say that Fler is in
'Cause after this track, everyone will know who I am
 
[Chorus]
 
I'm, I'm an Aggroberliner
B-Tight, B-Tight is an Aggroberliner
S-I-D-O is an Aggroberliner
You are, you are not an Aggroberliner
I'm an A-A-Aggroberliner, A-A-Aggroberliner,
A-A I break down everyone, Aggro Berlin
My team with the saw blade
A-A-A-A-...
 
  • 1. Classic hip-hop radio station.
  • 2. Berlin newspaper.
Commentaires