Publicité

Ain't It Fun (traduction en filipino/tagalog)

  • Artiste: Paramore
  • Chanson: Ain't It Fun 15 traductions
  • Traductions : croate, espagnol, filipino/tagalog, français #1, #2, grec, italien #1, #2, néerlandais, persan, portugais, roumain, serbe, turc #1, #2
traduction en filipino/tagalogfilipino/tagalog
A A

'Di ba ang Saya

Wala sa 'kin na biguin ka pero bigyan mo lang ng oras
'Di man masakit ngayon, basta hintayin mo, hintayan mo lang ang sandali
Hindi na rin naman ikaw ang pinakamalaking isda sa lawa
Ikaw na ngayon ang kanilang magiging pagkain
 
Kaya anong gagawin mo kung 'di na sa 'yo umiikot ang mundo?
Kaya anong gagawin mo kung 'di na sa 'yo umiikot ang mundo?
 
'Di ba ang saya
Mamuhay sa tunay na mundo?
'Di ba ang ganda
Ng nag-iisa?
 
Kung sa pinagmulan mo
Ikaw ang nagpapatakbo sa mga bagay-bagay
Pwede mong patunugin ang kampanilya ninuman at makuha ang gusto mo
Madaling ipagwalang-bahala ang kaguluhan kung bula ang 'yong tirahan
 
Kaya anong gagawin mo kung 'di na sa 'yo umiikot ang mundo?
Kaya anong gagawin mo kung wala nang gustong makipagbiro?
 
'Di ba ang saya
Mamuhay sa tunay na mundo?
'Di ba ang ganda
Ng nag-iisa?
 
'Di ba ang ganda ng mag-isa?
'Di ba ang ganda ng walang maasahan
'Di ba ang ganda ng mag-isa?
'Di ba ang ganda ng walang maasahan
 
'Di ba ang saya
Mamuhay sa tunay na mundo?
 
'Wag kang umiyak sa harapan ng 'yong ina
Dahil ikaw ay mag-isa sa tunay na mundo
 
'Di ba ang saya? 'Di ba ang saya? Ngayon isa ka na sa 'min
'Di ba ang saya? 'Di ba ang saya? 'Di ba ang saya?
 
'Di ba ang saya
Mamuhay sa tunay na mundo?
(Dahil 'di sa 'yo umiikot ang mundo)
'Di ba ang ganda
Ng nag-iisa?
 
'Wag kang umiyak sa harapan ng 'yong ina
Dahil ikaw ay mag-isa sa tunay na mundo
 
I made all of my translations, unless stated otherwise.
If you do want to copy them, please give credit. Thank you.
Publié par CaizerCaizer le Mar, 16/07/2019 - 02:21
Ajouté en réponse à la demande de Merry Dennese GarciaMerry Dennese Garcia
Dernière modification par CaizerCaizer le Mar, 06/08/2019 - 02:00
anglaisanglais

Ain't It Fun

Commentaires