Publicités

על גג העולם (Al gag ha'olam) (traduction en anglais)

על גג העולם

שוב אותו חלום
שוב אותו היום
שוב חיוך נעים שיעזוב עם בוא האור
שוב אותה תחושה שוב היא מרמה
שוב תישא אותי אל על תשליך לאדמה
 
שוב אני לבד על גג העולם
שוב אני אחד שקצת שונה מכולם
שוב אני לבד על גג העולם
שוב אני אחד שקצת שונה מכולם
מחכה שתשובי אלי
 
שוב אותו סיפור
שוב הסוף ברור
שוב מילות סיום
שוב הפרי האסור
 
שוב הם מתחילים
שוב המבטים
שוב כמעט הם ישיגו אותי בחיים
 
שוב אני לבד
שוב אני לבד על גג העולם
שוב אני אחד שקצת שונה מכולם
מחכה שתשובי אלי
 
שוב אותו חלום
שוב אותו היום
שוב חיוך נעים שיעזוב עם בוא האור
 
traduction en anglaisanglais
Aligner les paragraphes

on top of the world

the same dream again
the same day again
a pleasant smile that would leave with the coming of the light again
the same sensation again it's cheating again
you"ll carry me to the top you"ll throw me to the ground again
 
I'm alone on top of the world again
I'm a one who's a little different than anyone again
I'm alone on top of the world again
m a one who's a little different than anyone again
waiting for you to come back to me
 
the same story again
the end is clear again
end words again
the forbbiden fruit again
 
they're starting again
the looks again
they will almost reach me alive
 
I'm alone again
I'm alone on top of the world again
I'm a one who's a little different than anyone again
waiting for you to come back to me
 
the same day again
a pleasant smile that would leave with the coming of the light again
 
Merci !
remercié·e 2 fois
Publié par TalPelegTalPeleg Mar, 28/09/2021 - 20:41
Ajouté en réponse à la demande de hidekisuzuki_hidekisuzuki_
Traductions de « על גג העולם (Al gag ... »
anglais TalPeleg
Expressions idiomatiques dans « על גג העולם »
Commentaires
Read about music throughout history