-
Alone → traduction en allemand
50 traductionsfrançais #1+49 de plus, #2, #3, allemand, arabe, azéri, bulgare, chinois, croate, danois, espagnol #1, #2, espéranto, estonien #1, #2, #3, finnois #1, #2, grec, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, italien, kurde (sorani), lituanien #1, #2, luxembourgeois, néerlandais, persan, polonais, portugais, roumain #1, #2, russe #1, #2, #3, #4, serbe #1, #2, suédois, tchèque, tonguien, turc #1, #2, #3, #4, #5, ukrainien, vietnamien
✕
Traduction
Alleine
[Strophe 1: Noonie Bao]
Verloren in deinen Gedanken
Ich möchte wissen
Verliere ich gerade meinen Verstand?
Lass mich nie gehen
[Refrain: Noonie Bao]
Auch wenn diese Nacht nicht ewig dauert,
Zumindest sind wir zusammen
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin
Egal wo, egal wann
Wir sind getrennt, aber doch zusammen
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin
[Nach-Refrain: Noonie Bao]
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin
[Strophe 2: Noonie Bao]
Das Unbewusste
Ich bin hellwach
Ich möchte es noch ein letztes Mal spüren
Nimm mir meinen Schmerz weg
[Refrain: Noonie Bao]
Auch wenn diese Nacht nicht ewig dauert,
Zumindest sind wir zusammen
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin
Egal wo, egal wann
Wir sind getrennt, aber doch zusammen
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin
[Nach-Refrain: Noonie Bao]
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin
[Schluss: Noonie Bao]
Ich bin nicht alleine , ich bin nicht alleine , ich bin nicht alleine
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin
Ich bin nicht alleine , ich bin nicht alleine, ich bin nicht alleine
Ich weiß, dass ich nicht alleine bin
Merci ! ❤ | ||
remercié 11 fois |
Publié par Milia13 2016-12-02
Dernière modification par Milia13 2020-10-28
✕
Collections avec « Alone »
1. | Various - Bravo Hits: Wiosna 2017 |
2. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
3. | Songs for quarantine |
Alan Walker: Top 3
1. | Faded |
2. | Lily |
3. | Headlights |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Milia13
Rôle : Gourou
Contribution : 1069 traductions, 5 translittérations, 1498 chansons, 7016 remerciements, a répondu à 167 demandes 84 membres aidés, 1089 chansons transcrites, a ajouté 2 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 45 commentaires
Langues : maternelle allemand, avancé anglais, débutant espagnol