-
Amor sem Limite → traduction en français
5 traductionsfrançais
✕
Traduction
Amour sans limite
Quand on aime vraiment quelqu'un
Cet amour ne s'oublie pas
Le temps passe, tout passe, mais dans la poitrine
Cet amour reste
Et n'importe quel moment distant est de trop
Le manque te tourmente
Mais n'importe quelle minute proche est trop bonne
Et l'amour ne fait que croître
Je vis pour elle
Personne n'en doute
Car elle est tout
Dans ma vie
Je n'ai jamais imaginé qu'il y avait dans ce monde
Un amour de ce genre
Qu'on ignore lorsqu'on l'a
Qui se loge dans la poitrine
Mais je peux dire que je sais ce que c'est que d'avoir
Un véritable amour
Et un amour comme ça, je sais qu'il durera toujours
Pour l'éternité
Je vis pour elle
Personne n'en doute
Car elle est tout
Dans ma vie
Celui qui aime n'oublie pas celui qu'il aime
L'amour est comme ça
Je m'oublie moi-même
Mais elle, je ne l'oublie jamais
Pour elle, cet amour infini
Le plus bel amour
Il est comme ça, notre amour, sans limite
Le plus grand et le plus fort qui existe
Je vis pour elle
Personne n'en doute
Car elle est tout
Dans ma vie
Celui qui aime n'oublie pas celui qu'il aime
L'amour est comme ça
Je m'oublie moi-même
Mais elle, je ne l'oublie jamais
Pour elle, cet amour infini
Le plus bel amour
Il est comme ça, notre amour, sans limite
Le plus grand et le plus fort qui existe
Je vis pour elle
Personne n'en doute
Car elle est tout
Dans ma vie
Je vis pour elle
Personne n'en doute
Car elle est tout
Dans ma vie.
Merci ! ❤ | ||
remercié 8 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Delfinegomes | 7 années 7 mois |
Des invités ont remercié 7 fois
Publié par purplelunacy 2016-08-04
Ajouté en réponse à la demande de Delfinegomes
✕
Aidez à traduire « Amor sem Limite »
Roberto Carlos: Top 3
1. | Cama y mesa |
2. | Lady Laura |
3. | Esse Cara Sou Eu |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Lisa
Rôle : Modérateur à la retraite
Contribution : 5535 traductions, 57 translittérations, 1170 chansons, 1 collection, 64762 remerciements, a répondu à 2364 demandes 882 membres aidés, 1 chanson transcrite, a ajouté 42 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 295 commentaires
Langues : maternelle français, avancé anglais, russe, espagnol, intermédiaire italien, débutant finnois, allemand, japonais, turc
Bonjour Elisabeth.
Celui qui aime n'oublie pas celui qu'il aime ??
À mon avis :
Celui qui aime n'oublie pas CELLE qu'il aime