Mirai - Anděl (traduction en anglais)

  • Artiste: Mirai
  • Album: Konnichiwa (2017)
  • Chanson: Anděl
traduction en anglais

Angel

An angel sits on the roof
He looks down onto the streets
With a sharp pencil he writes down everything
Nothing can be missed out
 
When it's about to rain
He descends a couple of floors
But you will never know
That he is with us in the living room
 
If I saw him
I'd ask him one little question:
“What is my lot in life?”
I'd take him for a short walk
If I saw him
I'd ask him one little question:
“What is my lot in life?”
And why does life hang by a thread?
 
The skies cry
The water-spouts are full of tears
He says that means that he has to go
He bids goodbye from the skyscrapers
He has his own runway
I hope that one day he will want me by his side
 
If I saw him
I'd ask him one little question:
“What is my lot in life?”
I'd take him for a short walk
If I saw him
I'd ask him one little question:
“What is my lot in life?”
And why does life hang by a thread?
 
Feel free to repost elsewhere. Please let me know of any mistakes you find!
Publié par Imvisible le Mer, 23/05/2018 - 06:05
Commentaires