Publicité

And the Snakes Start to Sing (traduction en turc)

  • Artiste: Bring Me the Horizon
  • Chanson: And the Snakes Start to Sing 11 traductions
  • Traductions : azéri, finnois, français, grec, hongrois, italien #1, #2, persan, roumain, serbe, turc
traduction en turcturc
A A

Ve Yılanlar Şarkı Söylemeye Başlıyor

Komploya yine yenildim
Arkadaşlarına dişlerini keskinleştirmelerini söyle
Burada yapılacak az iş var...
 
Ve ruhum berbat bir durumda
Sizi boş aşıklar aşağı gelin öyleyse
Kurtçuklar parkeden dışarı çıkıyor
ve yılanlar şarkı söylemeye başlıyor
 
Soğuğu hissetin mi
Boynunun arkasını tırmalayan?
Serpmeye başlıyorum
Gerçekten beni iyileştirebileceğini mi düşündün?
Kemiklerini başka bir tomar için satacaklar
Dişlerini iyice keskinleştir
Kendine bunun sadece bir iş olduğunu söyle
 
Kurtçuklar parkeden dışarı çıkıyor.
Sülükler pislikten dışarı sürünüyor
Sıçanlar ev dedikleri delikten çıkıyor
Dağılıyorum
Ve yılanlar şarkı söylemeye başlıyor
 
Ölüyken daha iyi olduğumu söyleme
Çünkü cennet dolu ve cehennem beni almayacak
Yatağında bir oda yapmayacak mısın?
Oh, peki beni kalbine kilitleyebilirdin
Ve anahtarı uzağa fırlatırdın
Aklımı başımdan almayacak mısın?
 
Ben sadece olurdum, olabilirdim
Olmalıydım, olmadım ve olmayacağım
Dişlerini iyi keskinleştir
Kendine bunun sadece iş olduğunu söyle
Olurdu, olabilirdi
olmalıydı, olmadı ve olmayacak
Kurtçuklar parkelerden dışarı çıkıyor,
Ve yılanlar şarkı söylemeye başlıyor
 
Kurtçuklar parkeden dışarı çıkıyor.
Sülükler pislikten dışarı sürünüyor
Sıçanlar ev dedikleri delikten çıkıyor
Dağılıyorum
Ve yılanlar şarkı söylemeye başlıyor
 
Eğer kartallarla süzülemiyorsan,
Sürüyle beraber de uçamazsın
Hala sarhoş oluyor musun?
Kendi yansımanı yakaladın mı
Annemin tuttuğu bıçaktaki?
Veya babamın gözündeki cehennemdeki?
 
Eğer kartallarla süzülemiyorsan,
Sürüyle beraber de uçamazsın
Hala iyi misin?
Ben senin parlak zırhındaki şövalye miydim?
Göz bebeğin miydim?
Yoksa sadece tırmanmak için bir adım mı?
 
Eğer kartallarla süzülemiyorsan,
Sürüyle beraber de uçamazsın
Hala sarhoş oluyor musun?
Kendi yansımanı yakaladın mı
Annemin tuttuğu bıçaktaki?
Veya babamın gözündeki cehennemdeki?
 
Eğer kartallarla süzülemiyorsan,
Sürüyle beraber de uçamazsın
Hala iyi misin?
Ben senin parlak zırhındaki şövalye miydim?
Gözbebeğin miydim?
Yoksa sadece tırmanmak için bir adım mı?
 
n
Publié par SouldirtbagSouldirtbag le Mar, 21/06/2016 - 22:53
Dernière modification par SouldirtbagSouldirtbag le Dim, 31/07/2016 - 00:09
Commentaires de l’auteur·e :

Hatalarımı yorumda belirtebilirsiniz, teşekkürler

anglaisanglais

And the Snakes Start to Sing

Commentaires