Publicité

Anne Vanderlove - À toi Lili Marlène

  • Artiste: Anne Vanderlove ( Anna Van der Leeuw)
français
A A

À toi Lili Marlène

Dans cette gare d'une ville inconnue
Où j'attendais un train qui n'est jamais venu
Je n'suis ni blonde, ni de Berlin
Pourtant il m'a pris les deux mains
Chante-moi Lili Marlène
Chante-moi Lili Marlène
 
Je n'avais pas le coeur à faire des manières
J'ai bu un verre de vin, il a bu de la bière
M'a parlé de guerres oubliées
De son grand-père qui aimait
Lili, Lili Marlène
Lili, Lili Marlène
 
Et de ce réverbère à l'angle de la rue
Qui frangeait de lumière leurs ombres éperdues
De la mitraille et des obus
Dont il n'est jamais revenu
Adieu Lili Marlène
Adieu Lili Marlène
 
Dans cette gare oubliée dans la nuit
Il a pleuré, j'ai pleuré avec lui
Où s'en vont les ombres légères
De ceux qu'on aime, de ceux qu'on perd ?
Et toi Lili Marlène
Et toi Lili Marlène
 
On avait dans les yeux comme une pluie d'hiver
Comme une solitude de vieux réverbères
On a chanté pour son grand-père
Pour que son âme retrouve celle
De sa Lili Marlène
De sa Lili Marlène
 
Et l'on a bu un autre verre
À l'absurdité de la guerre
Et à Lili Marlène
À toi Lili Marlène
Adieu Lili Marlène.
 
Publié par DanielZDanielZ le Ven, 22/02/2019 - 10:45
Dernière modification par DanielZDanielZ le Mer, 10/07/2019 - 16:01
Merci !

 

Publicité
Vidéo
Anne Vanderlove: Top 3
Commentaires
JadisJadis    Mer, 10/07/2019 - 15:59

A mon avis, le passage :
 
"Your Online Choices Logo
NEW YORK:
Drivers With No Tickets In 3 Years Are In For A Big Surprise
Learn More"
 
pourrait être supprimé sans inconvénient majeur... Whatchutalkingabout smile

JadisJadis    Mer, 10/07/2019 - 16:03

Merci, c'est bien mieux comme ça !

DanielZDanielZ    Mer, 10/07/2019 - 17:20

Merci encore une fois pour votre correction à l'adaptation de cette si célèbre chanson. Regular smile

- Daniel

JadisJadis    Mer, 10/07/2019 - 19:39

Je suis tombé dessus en pensant à Anne Vanderlove, qui nous a quittés le 30 juin dernier, il y a quelque jours à peine.