LT → turc, turc (dialectes anatoliens) → Turkish Children's Songs → Anneni seviyosan alkışla → français
-
Anneni seviyosan alkışla → traduction en français
4 traductionsfrançais
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Anneni seviyosan alkışla
Anneni seviyosan alkışla
Babanı seviyosan alkışla
Anneni babanı, Babanı anneni
Seviyorsan hep alkışla
Teyzeni seviyosan alkışla
Halanı seviyosan alkışla
Teyzeni halanı, halanı teyzeni
Seviyorsan hep alkışla
Amcanı seviyosan alkışla
Dayını seviyosan alkışla
Amcanı dayını, dayını amcanı
Seviyorsan hep alkışla
Publié par SaintMark 2017-02-08
Traduction
Si tu aimes ta mère, frappe des mains
Si tu aimes ta mère, frappe des mains
Si tu aimes ton père, frappe des mains
Ta mère, ton père, ta mère, ton père
Si tu les aimes, frappe toujours des mains
Si tu aimes ta tante maternelle, frappe des mains
Si tu aimes ta tante paternelle, frappe des mains
Ta tante maternelle, ta tante paternelle, ta tante maternelle, ta tante paternelle
Si tu les aimes, frappe toujours des mains
Si tu aimes ton oncle paternel, frappe des mains
Si tu aimes ton oncle maternel, frappe des mains
Ton oncle paternel, ton oncle maternel, ton oncle paternel, ton oncle maternel
Si tu les aimes, frappe toujours des mains
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 2 fois
Publié par Gulalys 2017-10-01
Turkish Children's Songs: Top 3
1. | Dandini Dandini Dastana |
2. | Kırmızı Balık Gölde |
3. | Ali Baba'nın bir çiftliği var |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !