Publicité

Armata Strigoi (traduction en portugais)

  • Artiste: Powerwolf
  • Chanson: Armata Strigoi 13 traductions
  • Traductions : allemand, espagnol, français, grec, hongrois, italien, portugais, roumain #1, #2, #3, russe, suédois, turc
traduction en portugaisportugais
A A

Exército dos Vampiros

Represente Deus na Terra do Fogo
Traga a loucura que você nasceu para destruir
Além da trilha dos cavaleiros tártaros
Exército dos vampiros
 
Antes que a manhã nasça, nos retiramos
Evitamos o abrasador calor do sol
Esperando os sombrios e orgulhosos guerreiros valáquios
Exército dos vampiros
 
Somos os isolados, o avatar
Somos os filhos de Deus e da tristeza
Somos aqueles que não veem o amanhã
Suguem, exército dos vampiros
 
Nós glorificamos a cruz e matamos pela bíblia
Os sete pecados são o que nos move
Pela fronte de guerreiros moldávios
Exército dos vampiros
 
Nós rezamos pela piedade da Mãe Maria
A mentira sagrada que deu à luz ao menino
Nós bebemos o sangue dos crentes caídos
Exército dos vampiros
 
Somos os isolados, o avatar
Somos os filhos de Deus e da tristeza
Somos aqueles que não veem o amanhã
Suguem, exército dos vampiros
 
Somos os isolados, o avatar
Somos os filhos de Deus e da tristeza
Somos aqueles que não veem o amanhã
Suguem, exército dos vampiros
 
Publié par Gustavo666Gustavo666 le Sam, 18/05/2019 - 02:17
Commentaires de l’auteur·e :

A palavra "strigoi", do romeno, refere-se a espíritos que saem do túmulo. Pode ser traduzida de várias maneiras, mas, de acordo com o contexto da música, foi optado por manter-se o termo "vampiros".

anglaisanglais

Armata Strigoi

Commentaires