-
Around the World → traduction en hongrois
✕
Traduction
A világ körül
Ma éjjel valami vad, egzotikus élményre vágyom
Induljunk felfedezőútra
Képzeld csak el, mennyi minden férhet egyetlen éjszakába
Bármit megtehetünk, és még annál is többet
Szóval mondd el, hová akarsz menni
S add meg, amire vágyom
Városról városra járunk, ilyen egy nemzetközi szerelem
Vigyél körbe a bolygódon
Hollywoodtól Japánig, Tokiótól Milánóig
Ma éjjel
A világ minden táján szeretkezni fogunk
Brazíliától Ibizáig
Boldoggá akarlak tenni
Ma éjjel
A világ minden táján szeretkezni fogunk
Körbejárjuk a világot
Körbejárjuk a világot
A világ minden táján szeretkezni fogunk
Körbejárjuk a világot
Körbejárjuk a világot
A világ minden táján szeretkezni fogunk
Használhatunk mocskos, idegen szavakat:
"Voulez-vous coucher avec moi ce soir"
(Le akarsz velem feküdni?)
Vagy akár rosszalkodhatunk a hosszú út alatt
Randizz velem a szobámban
Dőlj hátra és élvezd az utat
Olyan helyre viszlek, ahol még sosem jártál
Városról városra járunk, ilyen egy nemzetközi szerelem
Vigyél körbe a bolygódon
Hollywoodtól Japánig, Tokiótól Milánóig
Ma éjjel
A világ minden táján szeretkezni fogunk
Brazíliától Ibizáig
Boldoggá akarlak tenni
Ma éjjel
A világ minden táján szeretkezni fogunk
Körbejárjuk a világot
Körbejárjuk a világot
A világ minden táján szeretkezni fogunk
Körbejárjuk a világot
Körbejárjuk a világot
A világ minden táján szeretkezni fogunk
Hadd mutassam ki a szerelmem
Irány Puerto Rico, vagy Kongó
De mehetünk akár egy szigetre is
Egy szigetre, amit már ismersz
Magunk vagyunk, baby
Van nálam két jegy
Reggeltől-estig utazunk majd
A világ minden táján szeretkezni fogunk
Hollywoodtól Japánig, Tokiótól Milánóig
Ma éjjel
A világ minden táján szeretkezni fogunk
Brazíliától Ibizáig
Boldoggá akarlak tenni
Ma éjjel
A világ minden táján szeretkezni fogunk
Körbejárjuk a világot
Körbejárjuk a világot
A világ minden táján szeretkezni fogunk
Körbejárjuk a világot
Körbejárjuk a világot
A világ minden táján szeretkezni fogunk
Merci ! ❤ | ||
Publié par xRhys0403 2015-05-14
Ajouté en réponse à la demande de Miley_Lovato
Source de la traduction :
http://www.hotdog.hu/dalszovegek_magyarul/a-c/christina-aguilera-around-the-worl…
✕
Christina Aguilera: Top 3
1. | Hurt |
2. | Pa' mis muchachas |
3. | Pero me acuerdo de ti |
Expressions idiomatiques dans « Around the World »
1. | just the ticket |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !