Publicité

Atlantide (traduction en polonais)

  • Artiste: Franco Battiato
  • Chanson: Atlantide 7 traductions
  • Traductions : allemand, anglais, français, hébreu, polonais, russe, turc
traduction en polonaispolonais
A A

Atlantyda

A bogowie ciągnęli losy,
podzielili świat między siebie:
dla Zeusa1 – Ziemia,
dla Hadesa2 – królestwo Piekieł,
dla Posejdona3 – podwodny kontynent.
Pojawiła się Atlantyda4:
wielkie wyspy i góry,
kanały podobne do orbit na niebie.
Jej król Atlan
miał wiedzę o kuli ziemskiej,
ciałach niebieskich, geometrii,
o kabale5 i alchemii6.
Było sześć skrzydlatych koni
na zwieńczeniu świątyni,
posągi ze złota, kości słoniowej i oryszalku7.
Przez pokolenia prawa stanowiono
według zasad Boskich.
Królów nigdy nie zadowoliły ogromne bogactwa,
a ludzki charakter dał o sobie znać
i nie umieli już doznawać szczęścia,
nawet szczęścia,
nawet szczęścia.
W jeden dzień i jedną noc
dokonał się akt unicestwienia:
Atlantyda znikła,
pogrążając się znów w wodzie.
 
Publié par AzaliaAzalia le Sam, 09/11/2019 - 19:09
italienitalien

Atlantide

Commentaires