Tokio Hotel - Automatisch (traduction en turc)

allemand

Automatisch

Automatisch
Automatisch
 
So automatisch
Du bist wie ‘ne Maschine
Dein Herz schlägt nicht für mich
 
So automatisch
Berühren mich
Deine Hände
Spür alles, nur nicht dich
 
So automatisch
Deine Stimme – elektrisch
Wo bist du, wenn sie spricht?
 
So automatisch
Wie du sagst, ich bin dir wichtig
wer programmiert dich?
 
[Refrain:]
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist
 
Wie automatisch
Renn ich durch alle Straßen
Und keine führt zu dir
 
Wie automatisch
Folgen mir deine Schatten
Und greifen kalt nach mir
 
Du bist wie
Ferngesteuert
Statisch und
Mechanisch
So automatisch
 
[Refrain:]
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist
(Du bist)
 
Automatisch
Nur automatisch
Automatisch
So automatisch
 
Dein Blick so leer
Ich kann nicht mehr
Alles an dir
Wie einstudiert
Du stehst vor mir
Und warst nie wirklich hier
 
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
(Weinst du nicht)
 
Wenn du lachst
Lachst du nicht
 
Wenn du weinst
Weinst du nicht
 
[Refrain:]
Wenn du lachst
Lachst du nicht
Wenn du weinst
Weinst du nicht
Wenn du fühlst
Fühlst du nichts
Weil du ohne Liebe bist
(Du bist)
 
Automatisch
(Wenn du fühlst)
Nur automatisch
(Fühlst du nicht)
Automatisch
(Weil du ohne)
So automatisch
(Liebe bist)
Automatisch
 
Modifié pour la dernière fois par Geheiligt le Ven, 25/03/2016 - 18:18
Aligner les paragraphes
traduction en turc

Otomatik

Otomatiksin
Makine gibisin
Kalbin artık benim için atmıyor
 
Otomatiksin
Ellerin bana dokunuyor
Kendin hariç her şeyi hissediyor
 
Otomatiksin
Sesin elektrikten
Konuştuğunda sen nerede oluyorsun ?
 
Otomatiksin
Senin için önemli olduğumu söylerken
Seni kim programlıyor?
 
Güldüğünde aslında gülmüyorsun
Ağladığında aslında ağlamıyorsun
Hiçbir şey hissetmiyorsun
Çünkü aşk nedir bilmiyorsun
 
Otomatik bir şekide
Sokaklarda koşuyorum
Ama sana doğru değil
 
Otomatik bir şekilde
Gölgen beni kovalıyor
Ve soğuk bir şekilde kavrıyor
 
Uzaktan kontrollüsün
Statik ve mekanik
Sen otomatiksin
 
Bakışların bomboş
Daha fazla yapamıyorum
Sense önceden hazırlanmış
Karşımda dikiliyorsun
 
Publié par dunkelheit le Lun, 11/10/2010 - 19:53
Commentaires