Publicités

Ave Maria Corsa (traduction en français)

corse
A A

Ave Maria Corsa

O Maria piena di grazie, Vi salutu.
U Signore più supranu hà vuliutu
Chì à mezu à l’altre donne siate scelta
Per esse santa è benedetta
È chì u fruttu di u vostru partu Ghjesù
Sia benedettu ancu di più.
Santa Maria, madre di Dio,
Per noi pregate
Povari peccatori, anime straziate
Pregate pè la nostra sorte
Oghje è in l'ora di a nostra morte.
O Santa Maria, è cusì sia.
 
Santa Maria, madre di Dio,
Per noi pregate
Povari peccatori, anime straziate,
Pregate pè la nostra sorte
Oghje è in l'ora di a nostra morte.
O Santa Maria, è cusì sia.
 
Publié par HampsicoraHampsicora Jeu, 02/10/2014 - 19:17
Dernière modification par HampsicoraHampsicora Mar, 17/04/2018 - 18:22
traduction en françaisfrançais
Aligner les paragraphes

Ave Maria Corse

Oh Maríe pleine de grâces, nous vous saluons.
Le Seigneur, Dieu le père, a voulu
Que, parmis les autres femmes, vous soyez choisie
Pour être sainte et bénite
Et que le fruit de votre accouchement, Jésus,
Soit bénit encore plus.
Sainte Marie, mère de Dieu,
Priez pour nous,
Pauvres pécheurs, âmes en détresse,
Priez pour notre salut,
Aujourd'hui et à l'heure de notre mort.
Oh, Sainte Marie, qu'il en soit ainsi !
 
Sainte Marie, mère de Dieu,
Priez pour nous,
Pauvres pécheurs, âmes en détresse,
Priez pour notre salut,
Aujourd'hui et à l'heure de notre mort.
Oh, Sainte Marie, qu'il en soit ainsi !
 
Merci !
thanked 2 times
Publié par alain.chevalieralain.chevalier Lun, 29/10/2018 - 17:25
Publicités
Traductions de « Ave Maria Corsa »
français alain.chevalier
Collections avec « Ave Maria Corsa »
Antoine Ciosi: Top 3
Commentaires
Read about music throughout history