Publicité

...Baby One More Time (traduction en indonésien)

  • Artiste: Britney Spears
  • Aussi interprété par: Kollányi Zsuzsi, Lena (Meyer-Landrut)
  • Chanson: ...Baby One More Time 35 traductions
  • Traductions : allemand, arabe, azéri, bosnien, bulgare #1, #2, catalan, croate, danois, finnois #1, #2, français, grec #1, #2, hébreu, hongrois #1, #2, indonésien, italien, letton, macédonien, monténégrin, néerlandais #1, #2, norvégien, persan, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, suédois, tchèque, turc, ukrainien
traduction en indonésienindonésien
A A

Sekali Lagi, Baby

Oh baby, baby
Oh baby, baby
Oh baby, baby
Bagaimana bisa aku tahu
Bahwa ada sesuatu yang janggal disini
Oh baby baby
Aku seharusnya tidak membiarkanmu pergi
Dan sekarang kau hilang dari pandangan
Tunjukkan padaku, bagaimana kamu menginginkannya
Katakan padaku, babyarena aku perlu tau apa yang kita punya sekarang
 
Kesepianku membunuh diriku
Aku harus mengaku, aku tetap percaya
Saat aku tidak bersamamu, aku kehilangan akalku
Berikan aku tanda
Pukul aku sekali lagi, baby
 
Oh baby, baby
Alasan aku bernafas adalah kamu
Kau membuatku buta
Oh baby, baby
Tidak ada hal yang tak akan aku lakukan
Itu tidak sesuai dengan apa yang kurencanakan
Katakan padaku, baby
Karena aku perlau tau apa yang kita punya sekarang
 
Kesepianku membunuh diriku
Aku harus mengaku, aku tetap percaya
Saat aku tidak bersamamu, aku kehilangan akalku
Berikan aku tanda
Pukul aku sekali lagi, baby
 
Oh baby, baby
Oh baby, baby
Ah, yeah yeah
Oh baby, baby
Bagaimana aku bisa tahu
Oh baby, baby
Aku seharusnya tidak membiarkanmu pergi
Aku harus mengaku, bahwa kesepianku
Membunuhku sekarang ini
Tidakkah kau tahu, aku masih percaya
Bahwa kamu akan ada di sini
Dan memberikanku tanda
Pukul aku sekali lagi
 
Kesepianku membunuh diriku
Aku harus mengaku, aku tetap percaya
Saat aku tidak bersamamu, aku kehilangan akalku
Berikan aku tanda
Pukul aku sekali lagi, baby
 
Aku harus mengaku, bahwa kesepianku
Membunuh diriku saat ini
Tidakkah kau tahu, aku masih percaya
Bahwa kamu akan ada di sini
Dan memberikanku tanda
Pukul aku sekali lagi
 
Publié par Valentino RyuValentino Ryu le Sam, 02/07/2016 - 13:40
Commentaires de l’auteur·e :

ob jemand mich schlagen, werde ich ihn platt machen

anglaisanglais

...Baby One More Time

Commentaires
Alma BarrocaAlma Barroca    Ven, 15/09/2017 - 23:13

The line ''Cause I need to know now what we've got' in the 1st and 3rd stanzas has been altered and some other stanzas were rearranged, please update your translation accordingly.