Publicité

Bailamos (traduction en finnois)

  • Artiste: Enrique Iglesias
  • Aussi interprété par: Jolly
  • Chanson: Bailamos 33 traductions
  • Traductions : allemand, anglais, arabe, bulgare, coréen, croate, espagnol #1, #2, finnois, français #1, #2, #3, grec #1, #2, #3, hébreu, hongrois, italien, kazakh, letton, macédonien, persan, portugais, roumain, russe #1, #2, #3, #4, serbe #1, #2, turc #1, #2, #3
traduction en finnoisfinnois
A A

Tanssitaan

Tänä yönä tanssimme
Annan sinulle koko elämäni
Pysy kanssani
 
Tänään tanssimme,
Jätän elämäni käsiisi.
Otamme tanssilattian haltuun,
Mikään ei ole enää kiellettyä.
Älä päästä tätä maailmaa ulos.
Älä anna hetken mennä.
Mikään ei voi pysäyttää meitä tänään!
 
Tanssitaan- Me tanssimme
Anna rytmin ottaa sinusta vallan
Tanssitaan
Pidän sinusta minun rakkaani-haluan sinua, rakkaani
Tanssitaan
Haluan elää tätä yötä ikuisesti
Tanssitaan
Rakastan sinua rakkaani
Rakastan sinua- haluan sinua
 
Tänään olen sinun
Me voimme tehdä siitä mahdollista, olen varma siitä.
En päästä irti.
On jotain mitä sinun pitäisi tietää.
 
En tule jättämään sinua,
Me tulemme tanssimaan läpi yön
Minä aion kurkottaa tähtiin
 
Tanssitaan
Tanssitaan- Me tanssimme
Anna rytmin ottaa sinusta vallan
Tanssitaan
Rakastan sinua minun rakkaani
Tanssitaan
Haluan elää tätä yötä ikuisesti
Tanssitaan
Rakastan sinua rakkaani
Rakastan sinua
 
Ohohho
 
Tänään tanssimme
Ohohho
Kuin huomista ei olisi
Ohohho
Jos pysyt kanssani,
Rakastan sinua rakkaani
 
Jää luokseni-Pysy luonani
Tänä yönä..tanssimme-tänään tanssimme
Tanssimme
 
Tanssitaan!
Anna rytmin viedä sinut mukanasi
Tanssitaan
Rakastan sinua minun rakkaani
Tanssitaan
Haluan elää tätä yötä ikuisesti
Tanssitaan
Rakastan sinua minun rakkaani
Rakastan sinua!
 
Kuinka rakastan sinua-Kuinka rakastan sinua
Oij kuinka rakastan sinua!
Kuinka rakastan sinua!
 
Publié par mayundmayund le Lun, 22/12/2014 - 18:23
Dernière modification par mayundmayund le Lun, 23/02/2015 - 16:26
anglais, espagnolanglais, espagnol

Bailamos

Commentaires
FaryFary    Dim, 16/10/2016 - 17:55

The original lyrics have been edited so could you check your translation?