✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Bailando en la oscuridad
Los buenos momentos
duran poco tiempo.
No puedes dormirte
debes unirte.
Las cosas buenas,
las que matan las penas
son invisibles
casi imposibles.
Bailando en la oscuridad
no importa en que lugar.
Bailando en soledad
no debes pensar.
Las palabras que quieres oir
las voces que sientes reir
solo aparecen rapidamente
solo las oye tu mente.
Bailando en la oscuridad
en cualquier lugar.
Bailando en soledad
no debes pensar.
Bailando en la oscuridad
la melodia es unica.
Bailando en tu soledad
bailando en la oscuridad
Publié par Diazepan Medina 2018-06-21
Dernière modification par Diazepan Medina 2023-08-14
Traduction
Dancing in the dark
Good moments
last too little.
You can't sleep
you must join.
Good things,
the ones that kill the pain
are invisible
almost impossible.
Dancing in the dark
no matter the place.
Dancing all alone
you must not think.
The words you want to hear
the voices you feel laughing
only appear quickly
only your mind hears them.
Dancing in the dark
on every place place.
Dancing all alone
you must not think.
Dancing in the dark
the melody is unique.
Dancing in your loneliness
Dancing in the dark
✕
Collections avec « Bailando en la ... »
1. | Montevideo Agoniza in English |
Los Traidores: Top 3
1. | Flores en mi tumba |
2. | Bailando en la oscuridad |
3. | Amanecer |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Modérateur Eastern/Oriental
Contribution : 9705 traductions, 2533 translittérations, 6838 chansons, 60 collections, 11267 remerciements, a répondu à 307 demandes 123 membres aidés, 62 chansons transcrites, a ajouté 1 expression, a expliqué 1 expression, a laissé 3153 commentaires, a ajouté 29 annotations
Page d'accueil : ko-fi.com/diazepan0375
Langues : maternelle espagnol, courant anglais, intermédiaire catalan, japonais, portugais, débutant espéranto
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.