-
Blueberry Hill → traduction en italien
- •
✕
Traduction
Blueberry Hill (Collina dei mirtilli)
Ho trovato il mio fremito a Blueberry Hill
Sulla Blueberry Hill, quando ho trovato te
La luna si fermò a Blueberry Hill
E indugiò sino a che i miei sogni non si avverarono
Il vento attraverso il salice emetteva
Una dolce melodia d’amore
Ma tutti quei giuramenti che hai fatto
Non sono mai stati mantenuti
Sebbene siamo divisi, tu sei ancora parte di me
Perché tu sei stata il mio fremito a Blueberry Hill
Il vento attraverso il salice emetteva
Una dolce melodia d’amore
Ma tutti quei giuramenti che hai fatto
Non sono mai stati mantenuti
Sebbene siamo divisi, tu sei ancora parte di me
Perché tu sei stata il mio fremito a Blueberry Hill
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Llegó Dolor Del Corazón | 6 années 1 mois |
Publié par Lobolyrix 2016-04-17
Commentaires de l’auteur·e :
NOTE
1) Blueberry Hill, letteralmente: Collina dei mirtilli, oppure collina di un blu scuro, probabilmente è una località immaginaria, ma ci sono molti riferimenti a organizzazioni, aziende, ristoranti etc. che portano questo nome. Per esempio c’è una ditta che affitta bungalow che si chiama Blueberry Hills.
2) Willow = salice, questo è un elemento che ricorre spesso nelle canzoni angloamericane come anche Whippoorwill (succiacapre o caprimulgo nordamericano) un uccello notturno.
Source de la traduction :
✕
Reliés
Adriano Celentano - L'estate è già qua Italian cover |
Peter Alexander - Ein kleines Haus am Ende der Welt |
Collections avec « Blueberry Hill »
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | Sweet. Sweet. Sweet. 💝 🍨 🍹🍯 🥰 |
Fats Domino: Top 3
1. | Blueberry Hill |
2. | Hello Josephine |
3. | Ain't That a Shame |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Wolfgang
Éditeur Dances with wolves
Contribution : 12087 traductions, 1353 chansons, 48037 remerciements, a répondu à 3927 demandes 599 membres aidés, 8 chansons transcrites, a ajouté 371 expressions, a expliqué 147 expressions, a laissé 5327 commentaires, a ajouté 2676 annotations
Langues : maternelle allemand, courant anglais, français, espagnol, avancé grec ancien, italien, latin, intermédiaire catalan, débutant portugais
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.