-
Colors → traduction en serbe
✕
Traduction
Boje
Tvoj mlađi brat ti nikad nije to rekao, ali on te jako voli
Rekao si da se tvoja majka smejala samo na njenom šou na televiziji
Ti si srećan samo kada je tvoja tužna glava puna droge
Nadam se da ćeš prestati do svoje 28-godine
Kaplješ kao kada šljašteće sunce zalazi
Curiš kao pun lavabo
Ti si pocepan na svakom delu, ali ipak si remek-delo
I sada ja cepkam stranice ispisane mastilom
Sve je ispunjeno plavom bojom,
Njegove pilule, njegove šake, njegove farmerke
I ja sam sada prekrivena bojama
Pocepana po šavovima
I oni su plavi
I oni su plavi
Sve je ispunjeno sivom
Njegova kosa, njegove cigare, njegovi snovi
I sada je on tako bezbojan
Ne zna šta to znači
I on je plav
I on je plav
Ti si jutarnja vizija kada sunce dođe,
Znam da smo osetili religiju tek kada ja ležim sa tobom
Rekao si da ti nikada neće biti oprošteno dok tvojoj ekipi nije
I sada, ja se i dalje budim svakog jutra, ali ne sa tobom
Kaplješ kao kada šljašteće sunce zalazi
Curiš kao pun lavabo
Ti si pocepan na svakom delu, ali ipak si remek-delo
I sada ja cepkam stranice ispisane mastilom
Sve je ispunjeno plavom bojom,
Njegove pilule, njegove šake, njegove farmerke
I ja sam sada prekrivena bojama
Pocepana po šavovima
I oni su plavi
I oni su plavi
Sve je ispunjeno sivom
Njegova kosa, njegove cigare, njegovi snovi
I sada je on tako bezbojan
Ne zna šta to znači
I on je plav
I on je plav
Sve je plavo
Sve je plavo
Sve je plavo
Sve je plavo
Bio si crven, i svidela sam ti se, jer sam bila plava
Pipnuo si me,i iznenada postala sam lila
I odlučio si da ljubičasta jednostavno nije za tebe
Sve je ispunjeno plavom bojom,
Njegove pilule, njegove šake, njegove farmerke
I ja sam sada prekrivena bojama
Pocepana po šavovima
I oni su plavi
I oni su plavi
Sve je ispunjeno sivom
Njegova kosa, njegove cigare, njegovi snovi
I sada je on tako bezbojan
Ne zna šta to znači
I on je plav
I on je plav
Sve je plavo
Sve je plavo
Sve je plavo
Sve je plavo
Merci ! ❤ | ||
remercié 3 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 3 fois
Publié par Neka Tamo 2017-05-18
✕
Collections avec « Colors »
1. | Songs in colour and about colours |
2. | Halsey | BADLANDS |
Halsey: Top 3
1. | Without Me |
2. | Control |
3. | Gasoline |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Super membre
Contribution : 126 traductions, 51 chansons, 517 remerciements, a répondu à 29 demandes 23 membres aidés, 2 chansons transcrites, a ajouté 1 expression, a expliqué 3 expressions, a laissé 19 commentaires
Langues : maternelle serbe, courant bosnien, croate, anglais, monténégrin, débutant français, grec, italien