-
Большак → traduction en portugais
✕
Traduction
Longa estrada
Aquela longa estrada e as encruzilhadas,
Eu já não preciso me apressar a percorrer.
Viver sem amor, quem sabe, é fácil,
Mas como então sobreviver nesse mundo sem o amor?
Viver sem amor, quem sabe, é fácil,
Mas como então sobreviver nesse mundo sem o amor?
Não é preciso e nem nunca foi
Se apressar em encontrar o amor com tal ousadia
Eu jamais teria me apaixonado
Mas, me diga, como viver sem amor?
Eu jamais teria me apaixonado
Mas, me diga, como viver sem amor?
Deixa que o amor me engane umas cem vezes
Deixa ele, não vale a pena dar-lhe valor
Deixa que ele se tranforme em tristeza
Mas não imagino, como sem ele viver
Deixa que o amor se tranforme em tristeza
Mas não sei como viver ...
Aquela longa estrada e as encruzilhadas,
Eu já não preciso me apressar a percorrer.
Viver sem amor, muitos me dizem
É de longe, muito mais simples
Sim, mas então pra que me serve viver nesse mundo?
Viver sem amor, eu sei, é bem mais simples
Mas, enfim, não sei como viver sem amor!
✕
Alla Pugacheva: Top 3
1. | Миллион роз (Million roz) |
2. | Позови меня с собой (Pozovi menya s soboy) |
3. | Арлекино (Arlekino) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Busy as heck...
Nom : Исмаэл Линц
Modérateur à la retraite & Squirrel chasing nuts
Contribution : 1354 traductions, 22 translittérations, 1113 chansons, 43209 remerciements, a répondu à 153 demandes 110 membres aidés, a laissé 1904 commentaires
Langues : maternelle portugais, débutant anglais, hébreu, italien, russe, espagnol
A grande estrada deve ser a estrada do amor :)