La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Ed Sheeran

    Candle in the Wind → traduction en espagnol

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Una vela en el viento

Adios Norma Jeane
Aunque, no te supe nunca
Tenias la gracia para mantenerte
Mientras los demás se resquebrajaron
Los resquebrajaron fuera del bosque
Pues, los susurraron a tu cerebro
Los te forzaron a correr en la cinta de correr
Pues, los te forzaron a cambiar tu nombre
 
Y me parece como viviste tu vida
Como una vela en el viento
Nunca sabes quien deves aferrarte
Cuando la lluvia empezó
Y me gustaba conocerte
Pero solo fue un niño
Tu vela apagada mucho antes
que tu leyenda ido
 
La soledad fue dura
Lo mas duro papel que jugaste
Hollywood creaba una superestrella
Y pena fue el precio
Aún cuando falleciste
Oh aún la presa te acosó
Los periódicos solo dicho que
Marilyn estaba descubierto nuda
 
Y me parece como viviste tu vida
Como una vela en el viento
Nunca sabes quien deves aferrarte
Cuando la lluvia empezó
Y me gustaba conocerte
Pero solo fue un niño
Tu vela apagada mucho antes
que tu leyenda ido
 
Adios Norma Jeane
Aunque, no te supe nunca
Tenias la gracia para mantenerte
Mientras los demás se resquebrajaron
Adios Norma Jeane
Desde el joven en el 22a fila
Que comprende que eres mas que un objecto sexual
Más que solo nuestra Marilyn Monroe
 
Y me parece como viviste tu vida
Como una vela en el viento
Nunca sabes quien deves aferrarte
Cuando la lluvia empezó
Y me gustaba conocerte
Pero solo fue un niño
Tu vela apagada mucho antes
que tu leyenda ido
Tu vela apagada mucho antes
que tu leyenda ido
 
Paroles originales

Candle in the Wind

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Ed Sheeran: Top 3
Expressions idiomatiques dans « Candle in the Wind »
Commentaires