Paroles de Chico Buarque

ParolesTraductionsDemandes
A Aurora de Nova Iorqueportugaisfrançais
A Bandaportugais
Chico Buarque de Hollanda (1966)
allemand
anglais #1 #2
croate
français
russe #1 #2
A Noiva da Cidadeportugais
Meus Caros Amigos (1976)
français
A Ritaportugais
Chico Buarque de Hollanda (1966)
anglais
français
A Rosaportugaisanglais
français
A Televisãoportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 2 (1967)
français
Acalantoportugais
Construção (1971)
anglais
français
Acorda Amorportugaisanglais
français
Agora Falando Sérioportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 4 (1970)
français
Amanhã, Ninguém Sabeportugais
Chico Buarque de Hollanda (1966)
anglais
français
Amigo É pra Essas Coisasportugaisanglais
français
Amor Baratoportugais
Almanaque
anglais
français
Ana de Amsterdamportugais
Chico Canta (1973)
français
Angélicaportugaisanglais
français
russe
Ano Novoportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 2 (1967)
français
Apesar de vocêportugaisanglais #1 #2
français
néerlandais
As Cartasportugaisfrançais
As Ciganasportugais
Morte e Vida Severina (1966)
As Minhas Meninasportugais
Francisco (1987)
français
As Vitrinesportugaisanglais
français
Até o Fimportugais
Chico Buarque (1978)
français
Até Penseiportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 3 (1968)
anglais
français
italien
Até Segunda-Feiraportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 3 (1968)
français
Atrás da Portaportugais
Caetano E Chico Juntos e Ao Vivo
anglais
espagnol
français
Baioqueportugais
Quando o Carnaval Chegar (trilha sonora) (1972)
Bárbaraportugais
Chico Canta (1973)
français
Basta um Diaportugais
Meus Caros Amigos (1976)
français
Beatrizportugaisanglais #1 #2
espagnol
français
serbe
Benvindaportugais
Umas e Outras - Compacto (1969)
français
Bom Conselhoportugais
Caetano e Chico Juntos e Ao Vivo (1972)
anglais
français
Bom Tempoportugais
Chico Buarque de Hollanda compacto (1968)
français
Brejo da Cruzportugais
Chico Buarque (1985)
français
Bye Bye Brasilportugais
Vida
français
C'é più samba (Tem Mais Samba)italien
Chico Buarque na Itália (1969)
Caçadaportugais
Quando o Carnaval Chegar (trilha sonora) (1972)
français
Cadê Você?portugais
Francisco (1987)
français
Cala A Boca, Bárbaraportugais
Chico Canta (1973)
français
Cáliceportugais
Chico Buarque (1978)
anglais #1 #2 #3 #4
français
Cantando no Toróportugais
Francisco (1987)
français
Cara a Caraportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 4 (1970)
français
Carcaráportugaisfrançais
Carolinaportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 3 (1968)
anglais
français
Carolina (Versão italiana)italien
Chico Buarque na Itália (1969)
Chegada ao Recifeportugais
Morte e Vida Severina (1966)
Choro Bandidoportugaisanglais
français
Ciao ciao addioitalien
Chico Buarque na Itália (1969)
Cobra de Vidroportugais
Chico Canta (1973)
français
Com Açúcar, com Afetoportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 2 (1967)
anglais #1 #2
français
Construçãoportugais
Construção (1971)
allemand #1 #2
anglais #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7
espagnol
français
Copo vazioportugais
Sinal Fechado (1974)
anglais
français
Cordãoportugais
Construção (1971)
anglais
français
Correnteportugais
Meus Caros Amigos (1976)
français
Cotidianoportugais
Construção (1971)
allemand
anglais #1 #2
français
russe
Cuidado com a outraportugais
Sinal Fechado (1974)
français
De Sua Formosuraportugais
Morte e Vida Severina (1966)
De Todas as Maneirasportugaisanglais
français
Deixa a meninaportugaisanglais
français
Derradeira Estaçãoportugais
Francisco
anglais
français
Desalentoportugais
Construção (1971)
français
Desencantoportugaisfrançais
Desencontroportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 3 (1968)
anglais
français
Deus Lhe Pagueportugais
Construção (1971)
anglais #1 #2
français
Ed ora dico sul serio (Agora Falando Sério)italien
Per un pugno di samba (1970)
Ela Desatinouportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 3 (1968)
anglais
français
Ela e Sua Janelaportugais
Chico Buarque de Hollanda (1966)
anglais
français
Encontro Com o Carnavalportugais
Morte e Vida Severina (1966)
Essa Moça Tá Diferenteportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 4 (1970)
anglais #1 #2
français
Estação Derradeiraportugais
Francisco (1987)
français
Eu Te Amoportugaisanglais
français
Fado tropicalportugais
Chico Canta (1973)
anglais
français
Fala do Mestre Carpinaportugais
Morte e Vida Severina (1966)
Fantasiaportugais
Vida (1980)
français
Far Niente (Bom Tempo)italien
Chico Buarque Na Itália (1969)
Feijoada Completaportugais
Chico Buarque (1978)
français
Ficaportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 2 (1967)
français
Flor da Idadeportugaisanglais
français
Fortalezaportugais
Chico Canta (1973)
français
Funeral de um Lavradorportugais
Morte e Vida Severina (1966)
anglais
français
italien
Funeral de um Lavrador (Outra Versão)portugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 3 (1968)
Funerale di un contadino (Funeral de um Lavrador)italien
Per un pugno di samba (1970)
Futuros Amantesportugais
Paratodos
anglais
espagnol
français
Geni e o Zepelimportugais
Ópera do malandro
anglais #1 #2
dragon
français
Gente Humildeportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 4 (1970)
français
Gota d'águaportugaisanglais #1 #2
français
Homens de Pedraportugais
Morte e Vida Severina (1966)
Il nome di Maria (Não Fala de Maria)italien
Per un pugno di samba (1970)
Ilmo. Sr. Ciro Monteiro (ou Receita Pra Virar Casaca de Neném)portugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 4 (1970)
français
In memoria di un congiurato (Tema dos Inconfidentes)italien
Per un pugno di samba (1970)
portugais
In te (Mulher, Vou Dizer Quanto Te Amo)italien
Per un pugno di samba (1970)
Iolandaportugaisanglais
espagnol
français
grec
italien
russe
ukrainien
Já Passouportugais
Vida (1980)
français
Janelas Abertas nº 2portugais
Caetano e Chico Juntos e Ao Vivo (1972)
Januáriaportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 3 (1968)
anglais
français
italien
Joana Francesaportugaisanglais
français
João e Mariaportugaisanglais
espagnol
français
italien
Jorge Maravilhaportugais
O Banquete dos Mendigos (1974)
français
Jucaportugais
Chico Buarque de Hollanda (1966)
anglais
français
Juca (Versão Italiana)italien
Chico Buarque Na Itália (1969)
La banda (A Banda)italien
Chico Buarque na Itália (1969)
La TV (A Televisão)italien
Chico Buarque na Itália (1969)
Lei no, lei sta ballando (Ela desatinou)italien
Per un pugno di samba (1970)
Logo Euportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 2 (1967)
anglais
français
Luizaportugaisanglais
français
Madalena è andata via (Madalena Foi pro Mar)italien
Chico Buarque na Itália (1969)
Madalena Foi Pro Marportugais
Chico Buarque de Hollanda (1966)
anglais
français
Mambembeportugais
Quando o Carnaval Chegar (trilha sonora) (1972)
anglais
Mano a manoportugais
Chico Buarque (1984)
français
Mar e Luaportugais
Vida (1980)
français
Meu Caro Amigoportugais
Meus Caros Amigos
anglais
français
Meu Refrãoportugais
Chico Buarque de Hollanda (1966)
français
Mil Perdõesportugaisanglais
français
Minha Históriaportugais
Construção (1971)
allemand
anglais
français #1 #2
Morena dos Olhos d'Águaportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 2 (1967)
anglais
français
Moto Continuoportugaisfrançais
Mulher na Janelaportugais
Morte e Vida Severina (1966)
Mulher, Vou Dizer Quanto Te Amoportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 4 (1970)
français
Mulheres de Atenasportugaisanglais
français
Não Existe Pecado ao Sul do Equadorportugais
Chico Canta (1973)
français
Não Fala de Mariaportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 4 (1970)
français
Não sonho maisportugais
Vida (1980)
français
Nicanorportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 4 (1970)
anglais
Nicanor (Il marinaio)italien
Per un pugno di samba (1970)
Ninaportugaisanglais
français
Noite dos Mascaradosportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 2 (1967)
français
Non vuoi ascoltar (Você Não Ouviu)italien
Chico Buarque na Itália (1969)
O Futebolportugais
O Meu Amorportugais
the Definitive Collection
anglais #1 #2 #3 #4
français
O meu Guriportugais
Almanaque (1981)
français
O Outro Recifeportugais
Morte e Vida Severina (1966)
O Que Seráportugais
Meus Caros Amigos (1976)
allemand
anglais
espagnol #1 #2
français
japonais
O Velhoportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 3 (1968)
français
O Velho Franciscoportugaisanglais
espagnol
français
Olê, Olá portugais
Chico Buarque de Hollanda (1966)
anglais
français
Olê, Olá (Versão Italiana)italien
Chico Buarque Na Itália (1969)
Olha Mariaportugais
Construção (1971)
français
Olhos nos olhosportugais
Meus caros amigos
anglais #1 #2
espagnol
français
Onde É Que Você Estavaportugais
Umas e Outras - Compacto (1969)
français
Os Argonautasportugais
Caetano e Chico Juntos e Ao Vivo (1972)
Palavra de Mulherportugaisanglais
français
Partido Altoportugais
Caetano e Chico Juntos e Ao Vivo (1972)
français #1 #2
Pedro Pedreiroportugais
Chico Buarque de Hollanda (1966)
anglais
français
italien
Pedro Pedreiro (Versão Italiana)italien
Chico Buarque Na Itália (1969)
Pois Éportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 4 (1970)
français
Porque era ela, Porque era eu...portugais
Letra e música
français
italien
Quando eu for eu vou sem penaportugaisanglais
Quando o Carnaval Chegarportugais
Quando o Carnaval Chegar
anglais
Quem Te Viu, Quem Te Vêportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 2 (1967)
anglais #1 #2
français
Querido Diárioportugais
Chico
Queste e quelle (Umas e Outras)portugais
Per un pugno di samba (1970)
Realejoportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 2 (1967)
français
Retrato em Branco e Pretoportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 3 (1968)
anglais
français
roumain
Rita (A Rita)italien
Chico Buarque Na Itália (1969)
Roda Vivaportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 3 (1968)
anglais
croate
espagnol
français
Rosa-dos-Ventosportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 4 (1970)
français
Rotativa (Roda Viva)italien
Per Un Pugno di Samba (1970)
Samba de Orlyportugais
Construção (1971)
anglais
français
japonais
Samba do Grande Amorportugaisanglais
français
Samba e Amorportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 4 (1970)
français
Samba e Amore (Samba e Amor)italien
Per Un Pugno di Samba (1970)
Se Eu Soubesseportugais
Chico
anglais
français
Sem Fantasiaportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 3 (1968)
anglais #1 #2
espagnol
français
italien
Será Que Cristina Volta?portugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 2 (1967)
Severino; O Rio; Notícias do Alto Sertãoportugais
Morte e Vida Severina (1966)
Sinal Fechadoportugais
Sinal Fechado
Sinháportugais
Chico (2011)
français
Sobre Todas as Coisasportugaisanglais
français
Sogno di un carnevale (Sonho de um Carnaval)italien
Per un pugno di samba (1970)
Sonetoportugaisanglais
espagnol
français
Sonho de um Carnavalportugais
Chico Buarque de Hollanda (1966)
anglais
français
Sonhos Sonhos Sãoportugais
As Cidades
anglais
Tango de Nancyportugaisanglais
Tantas Palavrasportugais
Chico Buarque (1984)
français
Tanto Amarportugaisanglais
français
Tanto Marportugaisanglais
français
Tatuagemportugais
Chico Canta (1973)
anglais
français
Tem Mais Sambaportugais
Chico Buarque de Hollanda (1966)
anglais
français
Tema de "Os Inconfidentes"portugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 4 (1970)
Teresinhaportugaisanglais
français
italien
Teresinha (English)anglaisportugais
Tira as Mãos de Mimportugais
Chico Canta (1973)
anglais
français
Todo o Céu e a Terraportugais
Morte e Vida Severina (1966)
Todo o sentimentoportugaisanglais
espagnol
français
italien
russe
grec
Trocando em Miudosportugaisanglais #1 #2
espagnol
français
italien
Tropicáliaportugais
Caetano e Chico Juntos e Ao Vivo (1972)
français
Tu sei una di noi (Quem Te Viu, Quem Te Vê)italien
Per un pugno di samba (1970)
Tua cantigaportugaiscatalan
espagnol
Um Chorinhoportugais
Chico Buarque de Hollanda - Vol. 2 (1967)
français
Umas e Outrasportugais
Umas e Outras - Compacto (1969)
Una mia canzone (Meu Refrão)italien
Chico Buarque na Itália (1969)
Vai Passarportugais
Chico Buarque (1984)
anglais
français
Valsa Brasileiraportugaisanglais
croate
français
italien
Valsinhaportugais
Construção (1971)
anglais
Vence Na Vida Quem Diz Simportugais
Chico Canta (1973)
Vidaportugaisanglais
français
Você Não Entende Nada / Cotidianoportugais
Caetano e Chico Juntos e Ao Vivo (1972)
Você Não Ouviuportugais
Chico Buarque de Hollanda (1966)
anglais
français
Você Vai Me Seguirportugaisanglais
français
roumain
Commentaires
Alexx    Lun, 06/06/2011 - 15:00

Hola,

estaría interesado en conseguir una buena traducción del tema "O futebol" de Chico Buarque.

Gracias.