Paroles de Cœur de pirate

Titre de la chanson, Album , Langue
ParolesTraductions
Adieufrançais
Blonde
Amour d'un soirfrançais
En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)
Avafrançais
Blonde
Belle and Sebastiananglais
Belle and Sebastian (Opening Credits)
allemand
français
portugais
Belle et Sébastienfrançais
Belle et Sébastien (Bande originale de la série animée)
allemand
Berceusefrançais
Cœur de pirate
C'était salement romantiquefrançais
Cœur de pirate
Cap diamantfrançais
Blonde
Carry Onanglais
Roses
français
Carte blanchefrançais
En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)
Cast Awayanglais
Roses
espagnol
français
City Lights Cry (Live)anglais
Combustiblefrançais
En cas de tempête, ce jardin sera fermé. (2018)
Comme des enfantsfrançais
Cœur de pirate (2008)
Corbeaufrançais
Cœur de pirate
Crépusculefrançais
Impossible à aimer
Crier tout basfrançais
Roses
Dans l'obscuritéfrançais
Impossible à aimer
Dans la nuitfrançais
En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)
Dans la nuit (Live)français
En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)
anglais
Dans les bras de l'autrefrançais
En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)
Danse et dansefrançais
Blonde
De honte et de pardonfrançais
En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)
Des maisonsfrançais
Génération passe-partout
allemand
anglais
espagnol
Drapeau blancfrançais
Roses
Ensemblefrançais
Cœur de pirate
Femme Like Ufrançais
Back Dans les Bacs
anglais
Fondu au noirfrançais
Cœur de pirate
Francisfrançais
Cœur de pirate
Golden Babyfrançais
Blonde
allemand
anglais #1 #2 #3 #4
espagnol #1 #2
+5
Hélasfrançais
Impossible à aimer
Hôtel amourfrançais
Blonde
How Deep Is Your Loveanglaisfrançais
I Don't Want to Break Your Heartanglais
Roses
français
I Don't Want to Break Your Heart (Demo)anglaisfrançais
Je tombe amoureuxfrançais
Les souliers rouges
Je veux rentrerfrançais
En cas de tempête, ce jardin sera fermé.
La petite mortfrançais
Blonde
La reinefrançais
CBC Radio 2's Song Quest: Road Songs
allemand
anglais
espagnol
La vie est ailleursfrançais
Cœur de pirate
Last Christmasfrançais
Chansons tristes pour Noël
Le long du largefrançais
Cœur de pirate
anglais
grec
Le monopole de la douleurfrançais
Impossible à aimer
Le Pacifiquefrançais
Impossible à aimer
Le vent et la rivièrefrançaisanglais
Les ailes des angesfrançais
Les souliers rouges
espagnol
Les amours dévouéesfrançais
Blonde
Lève les voilesfrançais
Blonde
allemand
anglais
espagnol
Loin d'icifrançais
Blonde
Lucilleanglais
Trauma
espagnol
français
Maladefrançais
En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)
Mistral gagnantfrançais
La bande à Renaud
Ne m'appelle pasfrançais
Nijinskyfrançais
Les souliers rouges
anglais
russe
Noël sous les tropiquesfrançais
Chansons tristes pour Noël
Oceans Brawlanglais
Roses
espagnol
français
Off to Sleepanglais
Child of Light
espagnol
français
portugais
Oh mon amourfrançaisanglais
On s'aimera toujoursfrançais
One for Meanglaisfrançais
Oublie-moifrançais
Roses
Our Loveanglais
Roses
français
roumain
Ouvre du bonheurfrançaisanglais
espagnol
Parfait Noël pour moifrançaisanglais
chinois
Place de la Républiquefrançais
Blonde
Plan à Troisfrançaisanglais
arménien
Pour la première fois, Noël sera grisfrançais
Chansons tristes pour Noël
anglais
Pour un infidèlefrançais
Cœur de pirate
Prémonitionfrançais
En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)
Prince Arthurfrançais
Blonde (Bonus Track)
anglais #1 #2
espagnol
Printempsfrançais
Cœur de pirate
Qu'il est difficilefrançaisanglais
persan
Saint-Laurentfrançais
Blonde
Silence Be Stillanglais
Somnambulefrançais
En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)
T'es Bellefrançaisanglais #1 #2
espagnol
The Climbanglais
Roses
français
The Way Back Homeanglais
Roses
français
italien
Tu ne seras jamais làfrançais
Impossible à aimer
Tu oublieras mon nomfrançais
Roses
Tu peux crever là-basfrançais
Impossible à aimer
Undoneanglais
Roses
français
Une chanson briséefrançais
Impossible à aimer
Une complainte dans le Ventfrançais
Impossible à aimer
Verseaufrançais
Blonde
Wicked Gamesanglaisfrançais
néerlandais
Commentaires
chemicalchaoschemicalchaos    Mer, 21/07/2010 - 22:28

Please, could someone do C'etait Salement Romantique? SnowFlake, I noticed you did all the others into English. Would you please do this?

Mademoiselle 2010Mademoiselle 2010    Jeu, 02/09/2010 - 13:14

First French song that I've heard and like as my very favorite American songs. I will use this with my AP French students. It's absolutley lovely. One I can listen to over and over again. My students will be so excited to get away from the usual very European sounding songs. I love Paris, I'm just not at all folle de leur musique.

ltlt    Ven, 04/11/2011 - 08:21

oursdechocolat, start with adding "Le longue du large", then request a translation.

ÉdanaÉdana    Sam, 25/01/2020 - 22:46

Béatrice Martin isn’t the original spelling of Cœur de pirate...

Read about music throughout history