painting art and song

Créé par Sarasvati le 06 avr 2019 | Dernière modification par Sarasvati 27 nov 2021

Langue :  français

Artiste :  France Gall

Traductions :  anglaisespagnol

Langue :  français

Artiste :  Jean Ferrat

Traduction :  espagnol

Déclaration d'amour pour Marie Laurencin
avec qui Apollinaire a entretenu une relation de 1907 à 1912

Langue :  français

Artiste :  Guillaume Apollinaire

Traductions :  anglaispolonaisespagnolturc

Langue :  français

Artiste :  Serge Reggiani

Langue :  français

Artiste :  Léo Ferré

Langue :  espagnol

Artiste :  Silvio Rodríguez

Traductions :  anglaisallemand

Langue :  anglais

Artiste :  Don McLean

Traductions :  arabecatalanchinoiscroate   17 de plus

Langue :  portugais

Artiste :  Nuno Rocha Morais

Traductions :  françaisitalien

Langue :  espagnol

Artiste :  Andrés Eloy Blanco

Traduction :  anglais

Langue :  anglais

Artiste :  Nat King Cole

Traductions :  arabecroatefinnoisfrançais   9 de plus

Langue :  espagnol

Artiste :  Shakira

Traductions :  catalancroateanglaisfrançais   11 de plus

Langue :  anglais

Artiste :  Boney M.

Traduction :  espagnol

Langue :  anglais

Artiste :  David Bowie

Traductions :  croategrecserbeespagnol

Langue :  italien

Artiste :  Caparezza

Traductions :  anglaispolonaisslovaqueespagnol   2 de plus

Langue :  anglais

Artiste :  Sean Keane

Traductions :  polonaisportugaisespagnol

Langue :  anglais

Artiste :  Kate Bush

Traductions :  finnoisfrançaisespagnolturc

Langue :  anglais

Artiste :  The Rolling Stones

Traductions :  arabebulgarecatalancroate   25 de plus

https://en.wikipedia.org/wiki/Big_Eyes

Songfacts:
"This ballad is one of the songs that Lana Del Rey sings and co-wrote for the Tim Burton movie Big Eyes.
Big Eyes focuses on artist Margaret Keane. The American's 1950s and '60s paintings of big-eyed children were sold under the name of her then-husband, Walter, who claimed credit for Margaret's work."
She won a court battle where a wise judge proposed they each paint in front of the judge and jury.

Langue :  anglais

Artiste :  Lana Del Rey

Traductions :  arabecroatefrançaisallemand   11 de plus

Langue :  russe

Artiste :  Chaif

Traduction :  anglais

Langue :  russe

Artiste :  Alla Pugachova

Traductions :  arabebulgarecatalanchinois   22 de plus

Songfacts:
Van Gogh's "Empty Chair," an inspiration for the song.

Langue :  anglais

Artiste :  Don McLean

Traductions :  croateallemanditalienespagnol

Langue :  français

Artiste :  Léo Ferré

Traductions :  finnoisespagnol

Diego Rivera

Langue :  espagnol

Artiste :  Pablo Neruda

Traductions :  françaisitalien

Langue :  russe

Artiste :  Jaak Joala

Traduction :  anglais

Langue :  anglais

Artiste :  Rainbow

Langue :  portugais

Artiste :  Nuno Rocha Morais

Traductions :  françaisitalienespagnol

The whole album "Songs for Drella" is about Andy Warhol

Langue :  anglais

Artiste :  John Cale & Lou Reed

Traductions :  allemandroumain

Langue :  portugais

Artiste :  Ronaldo Costa Fernandes

Traductions :  françaisitalienespagnol

Langue :  portugais

Artiste :  Murilo Mendes

Traductions :  anglaisfrançaisitalienespagnol

Vermeer de Delft

Langue :  portugais

Artiste :  Murilo Mendes

Traductions :  anglaisfrançaisitalien

Balthasar van der Ast (1593-1657)

Langue :  portugais

Artiste :  João Luís Barreto Guimarães

Traductions :  françaisitalien

Langues :  portugais → espagnol

Créé par Sarasvati le Dimanche, October 6, 2019

Langue :  allemand

Artiste :  Udo Jürgens

Traduction :  anglais

Langue :  anglais

Artiste :  How I Became the Bomb

Traductions :  chinoisfrançaisallemandgrec   8 de plus

Langue :  lituanien

Artiste :  Siela

Traduction :  anglais

Langue :  portugais

Artiste :  António Gedeão

Traductions :  françaisitalien

About the artist Heinrich Zille

Langue :  allemand (dialecte berlinois)

Artiste :  Claire Waldoff

Commentaires
BreezyDayBreezyDay    Ven, 12/04/2019 - 21:15

Not sure if someone would find inspiration and want to add one of these songs to LT (or maybe some are already on LT): https://news.artnet.com/art-world/music-for-art-lovers-548078

from the list above: Mona Lisa (Nat King Cole) https://lyricstranslate.com/en/Nat-King-Cole-Mona-Lisa-lyrics.html

Not sure if Shakira's Te Aviso Te Anuncio fits, if not, no worries. It's not actually about the Mona Lisa. She compares herself in the chorus to the Mona Lisa, "without crying, without smile" https://lyricstranslate.com/en/te-aviso-te-anuncio-im-warning-you-im-tel...

popular music inspired by frida kahlo https://www.efe.com/efe/english/corporate/popular-music-inspired-frida-k...

BreezyDayBreezyDay    Sam, 13/04/2019 - 12:47

This is the first time I've heard of or listened to it!

SarasvatiSarasvati    Jeu, 18/04/2019 - 17:20

Wow Kate bush !
Yes gorgeous !
Thanks

BlackSea4everBlackSea4ever    Jeu, 18/04/2019 - 17:27

https://lyricstranslate.com/en/lana-del-rey-big-eyes-lyrics
Songfacts:
"This ballad is one of the songs that Lana Del Rey sings and co-wrote for the Tim Burton movie Big Eyes.
Big Eyes focuses on artist Margaret Keane. The American's 1950s and '60s paintings of big-eyed children were sold under the name of her then-husband, Walter, who claimed credit for Margaret's work."
She won a court battle where a wise judge proposed they each paint in front of the judge and jury.