Womanizers/Cheaters/Dangerous Men
What about Oops, I Did It Again by Britney Spears?
This fine Francis Cabrel effort: :)
https://lyricstranslate.com/en/noceur-party-animal.html
This song is in Russian, but ‘womanizer’ = ‘бабник’ screams from the title to the every other word of the song ;)
https://lyricstranslate.com/en/dyuna-борька-бабник-lyrics.html
"Babooshka"' is not really about a womanizer. The guy is rather tricked into cheating by his own wife.
I realize that, but first of all (with all due respect) the title of the collection is called Womanizers, Cheaters and Dangerous Men, meaning that it's not just songs about womanizers. And secondly the guy in the song is not innocent either. He seemed more than willing to cheat on his own wife with another woman, and I'm sorry but if he actually loved her he wouldn't have so eagerly been willing to cheat on her.
How about this one?)
https://lyricstranslate.com/en/France-Gall-Laisse-tomber-les-filles-lyri...
Maybe Loboda’s Случайная (Sluchaynaya [Casual Girl]) could go in here?